De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
elastomerica
elastomere
Última actualización: 2023-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
50 ml di soluzione contenuti in un flaconcino (vetro tipo i) con chiusura in gomma elastomerica cloro butilica, un sigillo in alluminio ed un cappuccio in polipropilene.
50 ml lösung in einer durchstechflasche (glas typ 1) mit einem chlorobutyl-elastomer-stopfen, einer aluminium-dichtung und einer polypropylen-kappe.
il segnale pneumatico può essere prodotto da un dispositivo pneumatico a funzionamento meccanico, da un dispositivo di conversione idraulica-pneumatica oppure da un dispositivo di conversione elastomerica-pneumatica.
die erzeugung des pneumatischen signals kann durch ein mechanisch betriebenes pneumatikgerät, einen hydraulisch-pneumatischen wandler oder einen elastomerisch-pneumatischen wandler erfolgen.
fibra elastomerica costituita sia da poliisoprene naturale o sintetico, sia da uno o più dieni polimerizzati con o senza uno o più monomeri vinilici che, allungata sotto una forza di trazione fino a raggiungere tre volte la lunghezza iniziale, riprende rapidamente e sostanzialmente tale lunghezza non appena cessa la forza di trazione
elastische faser, die aus natürlichem oder synthetischem polyisopren besteht, entweder aus einem oder mehreren polymerisierten dienen, mit oder ohne einem oder mehreren vinylmonomeren, und die, unter einwirkung einer zugkraft um die dreifache ursprüngliche länge gedehnt, nach entlastung sofort wieder nahezu in ihre ausgangslage zurückkehrt
ex56031490 | 30 | stoffe non tessute, formate da uno strato elastomerico centrale ricoperto, su entrambi i lati, da uno strato di filamenti di polipropilene ottenuti per filatura diretta, di peso pari a 200 g/m2 o più ma non superiore a 300 g/m2 | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |
ex56031490 | 30 | vliesstoff, bestehend aus einer mittleren elastomer-folie, beidseitig beschichtet mit nach dem spinnvliesverfahren hergestellten (spunbonded) filamenten aus polypropylen, mit einem gewicht von 200 g/m2 oder mehr, jedoch nicht mehr als 300 g/m2 | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |