Usted buscó: eurobalise (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

trasmissione eurobalise.

Alemán

dazu gehören:

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

eurobalise e leu.

Alemán

eurobalise und leu

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

eurobalise eurobalise leu

Alemán

diese tabelle ist ein beispiel zur darstellung des aufbaus.

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

tra eurobalise e leu,

Alemán

zwischen eurobalise und leu,

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

spazio d’aria eurobalise

Alemán

b mit d

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

spazio d'aria eurobalise | |

Alemán

eurobalise-luftspalt | |

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Italiano

eurobalise leu | 4.2.7.4 |

Alemán

leu eurobalise | 4.2.7.4 |

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

solo comunicazioni eurobalise con il treno | |

Alemán

nur eurobalise-kommunikation mit dem zug | |

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Italiano

comunicazioni eurobalise ed euroloop con il treno.

Alemán

kommunikation per eurobalise und euroloop mit dem zug:

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

3 | eurobalise | sicurezza | 4.2.1 | |

Alemán

3 | eurobalise | sicherheit | 4.2.1 | |

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

5 | eurobalise leu | sicurezza | 4.2.1 | |

Alemán

5 | leu eurobalise | sicherheit | 4.2.1 | |

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

requisiti specifici per lo spazio d'aria eurobalise come indicato al punto 12a.

Alemán

spezifische anforderungen an den luftspalt der eurobalise werden unter index-nr. 12a genannt.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ad eccezione della comunicazione via eurobalise, radio in-fill ed euroloop | |

Alemán

ohne kommunikation via eurobalise, radio-infill und euroloop | |

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ad eccezione della comunicazione via eurobalise, radio in-fill e euroloop | |

Alemán

ohne kommunikation via eurobalise, radio-infill und euroloop | |

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ad eccezione della comunicazione via eurobalise e funzionalità di livello 2 e livello 3 | |

Alemán

ohne kommunikation via eurobalise und level-2/3-funktionen | |

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

le interfacce di comunicazione eurobalise devono essere conformi all'allegato a, punti 9 e 43.

Alemán

für die eurobalise-kommunikationsschnittstellen gelten anhang a ziffern 9, 43.

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- all'allegato a, punto 9 (requisiti specifici per la comunicazione eurobalise)

Alemán

- anhang a ziffer 9 (spezifische anforderungen an die eurobalisen-kommunikation)

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

localizzazione di un determinato treno in un sistema di coordinamento eurobalise (livelli 2 e 3).

Alemán

ortung des zuges in einem eurobalisen-koordinatensystem (level 2 und 3)

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

per alcune funzioni, la radiotrasmissione deve essere completata con la trasmissione discontinua (eurobalise).

Alemán

für einige funktionen ist die funkübertragung durch punktförmige Übertragung (eurobalise) zu ergänzen.

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Italiano

ad eccezione della comunicazione via eurobalise, euroloop e funzionalità di livello 2/3 | |

Alemán

ohne kommunikation via eurobalise, euroloop und level-2/3-funktionen | |

Última actualización: 2017-03-01
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo