Usted buscó: il su credito (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

rettifica di valore su credito

Alemán

wertberichtigung auf forderung

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sovvenzione, garanzia su credito, rinuncia a crediti

Alemán

das unternehmen befindet sich in konkurs.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

forma dell'aiuto : garanzia su credito bancario

Alemán

form : kreditbürgschaft

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

perdite su crediti

Alemán

kreditverlust

Última actualización: 2013-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

fondo perdite su crediti

Alemán

delkredere

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

rettifiche di valore su crediti

Alemán

wertberichtigungen auf forderungen

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il medico le avrà comunicato la dose necessaria da utilizzare per il su o trattamento.

Alemán

ihr arzt wird sie darüber informiert haben, welche dosis sie für ihre behandlung nehmen müssen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

interessi esigibili maturati su crediti

Alemán

aufgelaufene zinsforderungen aus krediten:

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il dettaglio delle diminuzioni di valore su crediti correnti si analizza come segue:

Alemán

die wertberichtigungen bei den laufenden forderungen schlüsseln sich auf wie folgt:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

derivato su crediti "single name"

Alemán

einzeladressen-kreditderivat

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

minus valenza su crediti | | |

Alemán

wertminderung bei forderungen | | |

Última actualización: 2017-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

diminuzioni di valore cumulate su crediti a fine esercizio

Alemán

kumulierte wertminderungen am ende des haushaltsjahres

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

requisiti comuni alle garanzie personali e ai derivati su crediti

Alemán

gemeinsame anforderungen für garantien und kreditderivate

Última actualización: 2016-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

minusvalenza su crediti 31.12.2002 | | |

Alemán

wertminderung bei forderungen 31.12.2002 | | |

Última actualización: 2017-02-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la classificazione degli strumenti derivati su crediti va effettuata caso per caso.

Alemán

Über die zuordnung bestimmter kreditderivate sollte im einzelfall entschieden werden.

Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

rettifiche di valore su crediti, nonché accantonamenti per passività eventuali e per impegni

Alemán

wertberichtigungen auf forderungen und zuführungen zu rückstellungen für eventualverbindlichkeiten und für kreditrisiken

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

averi, su crediti — a vista — a termine o con preavviso

Alemán

— mit vereinbarter laufzeit oder kündigungsfrist

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

derivati su crediti relativi a panieri del tipo first-to-default,

Alemán

forderungskorbprodukte, bei denen der erste ausfall der im korb enthaltenen forderungen die zahlung auslöst („first-to-default basket products“),

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

compressa rosa chiaro, biconvessa, rotonda con impresso “il” su un lato e “nvr” sul lato opposto.

Alemán

hellrosa, bikonvexe, runde tablette mit dem aufdruck „il“ auf der einen und „nvr“ auf der anderen seite.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

questi accantonamenti sono iscritti nel conto economico alla voce «rettifiche di valore su crediti».

Alemán

diese rückstellungen werden in der gewinn- und verlustrechnung unter dem posten „wertberichtigungen auf forderungen" verbucht.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
8,376,973,190 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo