Preguntar a Google

Usted buscó: immobilizzate (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

Cellule immobilizzate

Alemán

Immobilisierte Zellen

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

Cellule immobilizzate

Alemán

Zellen, immobilisierte

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

Proteine immobilizzate

Alemán

Immobilisierte Proteine

Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

coltura di cellule immobilizzate

Alemán

Kultur von immobilisierten Zellen

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

reattore a cellule immobilizzate

Alemán

Reaktor mit immobilisierten Mikrobenzellen

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

AMMORTAMENTO DELLE ATTIVITÀ IMMOBILIZZATE

Alemán

ABSCHREIBUNG VON ANLAGEVERMÖGEN

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Registro delle attività immobilizzate

Alemán

Register des Anlagevermögens

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

CAPO VI AMMORTAMENTO DELLE ATTIVITÀ IMMOBILIZZATE

Alemán

KAPITEL VI ABSCHREIBUNG VON ANLAGEVERMÖGEN

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Precisazione delle categorie di attività immobilizzate

Alemán

Präzisierung von Kategorien von Anlagevermögen

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Ammortizzazione di un paniere di attività immobilizzate

Alemán

Als Sammelposten abgeschriebenes Anlagevermögen

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Classificazione delle attività immobilizzate ai fini dell'ammortamento

Alemán

Qualifizierung von Wirtschaftsgütern des Anlagevermögens für Abschreibungszwecke

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Classificazione delle attività immobilizzate ai fini dell'ammortamento

Alemán

Qualifizierung von Wirtschaftsgütern des Anlagevermögens für die Abschreibungszwecke

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Le attività immobilizzate includono anche le attività finanziarie;

Alemán

Anlagevermögen schließt auch Finanzanlagevermögen ein;

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Le merci trasportate devono essere immobilizzate in modo sicuro.

Alemán

Gütertransporte sind zuverlässig zu sichern.

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Le specie così immobilizzate non possono presentare nessuna evoluzione.

Alemán

Die Landwirtschaft ist nämlich nach unserem Dafürhalten allzu wichtig, als daß man sie den Bauern allein überlassen sollte.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Il fattore attività deve comprendere tutte le attività materiali immobilizzate.

Alemán

Der Faktor Vermögenswerte sollte alle materiellen Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens umfassen.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Trattamento delle attività immobilizzate al momento dell'uscita dal gruppo

Alemán

Behandlung von Anlagevermögen beim Austritt aus der Gruppe

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

Trattamento delle attività immobilizzate al momento dell'ingresso nel gruppo

Alemán

Behandlung von Anlagevermögen beim Eintritt in die Gruppe

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

(aa) attività materiali immobilizzate di media durata: 8 anni;

Alemán

(aa) mittellebige Sachanlagen: 8 Jahre;

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

È una conclusione facile se si sa quante sono e a chi appartengono le imbarcazioni immobilizzate.

Alemán

Deshalb möchte meine Fraktion zwei bedeutsame Forderungen erheben.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo