Usted buscó: mondi d’incanto e creatività infantile (Italiano - Alemán)

Cultura e creatività
Kultur und Kreativität

Innovazione e creatività nell’istruzione
Innovation und Kreativität in der Bildung

Equilibrio tra normazione e creatività
Gleichgewicht zwischen Normung und Kreativität

■ innovazione e creatività come processo;
Weitere Informationen sind im Internet abrufbar unter:

— incoraggiare uno spirito d'innovazione, imprenditorialità e creatività.
— Förderung des Unternehmungs­ und Unternehmergeistes und der Krea­tivität.

■ innovazione e creatività come strategia;
Eröffnet wird der Gipfel im Europäischen Parlament mit einer Plenarsitzung.

"Tale impresa richiederà immaginazione e creatività.
"Dies wird Phantasie und schöpferische Kraft erfordern.

Innovazione e creatività nelle politiche per la gioventù
Innovation und Kreativität in der Jugendpolitik

Richiesta di autonomia, iniziativa, responsabilità e creatività
Wunsch nach Selbständigkeit, Eigeninitiative, Verantwortung und Kreativität zergliederte, spezialisierte Arbeit horizontal und vertikal angereicherte Arbeitsinhalte

Sono inoltre richiesti senso di responsabilità e creatività.
Verantwortung zu übernehmen und Kreativität zu entfal­ten, sind gefragt.

Tailandia: sopravvivenza e creatività durante l'alluvione
Thailand: Überleben und Kreativität in Zeiten der Überschwemmung

Apertura, autonomia e creatività sono le parole chiave dell’evento.
Offenheit, Autonomie und Kreativität gehören zum Motto derVeranstaltung. Veranstaltung.

Vertice europeo dell'imprenditoria - Innovazione e creatività
Europäischer Geschäftsgipfel ­ Innovation und Kreativität

• il grado di integrazione, indipendenza e creatività necessario,
•den Grad der erforderlichen Einbeziehung, Unabhängigkeit und Kreativität,

L'Europa dispone di cervelli, capacità e creatività.
Daß dies offenkundig nicht zuWfft, wissen wir alle.

L' Europa dispone di cervelli, capacità e creatività.
Europa hat die Köpfe, die Kapazität und die Kreativität.

L'Europa è anche una battaglia di intelligenza e creatività.
Europa steht vor einem schweren Wettbewerb um Intelligenz und Kreativität.

Il sostegno dell’UE alla ricerca in materia di innovazione e creatività nelle zone rurali
Förderung der Forschung für Innovation und Kreativität im ländlichen Raum durch die EU

Quali lezioni ha appreso dall’essersi occupata di innovazione e creatività?
Was haben Sie aus Ihrem Engagement für Innovation und Kreativität gelernt?

■ l'ambiente imprenditoriale in relazione a innovazione e creatività.
■ Schaffung einer innovativen Kultur innerhalb der Organisation;