Usted buscó: sei molto carino (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

sei molto carina

Alemán

du bist sehr hübsch glückwunsch

Última actualización: 2021-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

È molto carino da parte tua.

Alemán

das ist sehr lieb von dir.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

sei molto carina con mè

Alemán

du bist sehr lieb zu mir

Última actualización: 2016-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

sei una ragazza molto carina.

Alemán

du bist ein sehr hübsches mädchen.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

sei molto bravo a cucire.

Alemán

du bist sehr gut im nähen.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

tu sei una ragazza molto carina.

Alemán

du bist ein sehr hübsches mädchen.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

per lo schema di estrazione audio condizionale molto carino.

Alemán

für das wirklich coole bedingte einfügen beim audio-auslesen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

inoltre, avrete come assistente un piccolo dragoncello molto carino.

Alemán

der spieler hat auch einen niedlichen kleinen drachenhelfer.

Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 14
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

e ti faccio tanti complimenti, sei molto bella

Alemán

y hago muchas felicitaciones, eres muy hermosa

Última actualización: 2013-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

«sei molto ben informata», disse il maestro.

Alemán

„du bist gut informiert", sagte der lehrer.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

siete tutti molto carini con me

Alemán

ihr seid alle sehr nett zu mir

Última actualización: 2016-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

ecco, ti faccio piccolo fra le nazioni, tu sei molto spregevole

Alemán

siehe, ich habe dich gering gemacht unter den heiden und sehr verachtet.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

tu sei molto impaziente in merito ad alcuni principi in gioco.

Alemán

sie sind in dieser sache sehr prinzipientreu. dafür habe ich verständnis.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

tu sei molto impaziente in merito ad alcuni principi in gioco.

Alemán

sie sind in dieser sache sehr prinzipientreu.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

forse i deputati dovrebbero rendersi conto che non è un modo molto carino di comportarsi nei confronti del personale del parlamento.

Alemán

die abgeordneten müssten sich doch darüber im klaren sein, dass es nicht gerade die feine englische art ist, sich gegenüber dem personal des parlaments in dieser weise zu verhalten.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

— È molto carina — disse la vecchia signora.

Alemán

»eine allerliebste frau!« sagte die alte dame.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

i desktop virtuali sono molto carini (e utili!).

Alemán

dateien verwalten

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

abimèlech disse ad isacco: «vàttene via da noi, perché tu sei molto più potente di noi»

Alemán

daß auch abimelech zu ihm sprach: ziehe von uns, denn du bist uns zu mächtig geworden.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

— È molto carina, e mi è sempre stata simpatica — disse anna.

Alemán

»sie ist sehr liebenswürdig und ist mir immer sympathisch gewesen«, bemerkte anna.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

poi disse a kitty che quel giorno era molto carina, e presentò Šcerbackij a karenin.

Alemán

dann sprach er ein paar worte mit kitty darüber, daß sie heute besonders hübsch aussähe, und stellte den jungen schtscherbazki herrn karenin vor.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo