Usted buscó: asta livello olio motore (Italiano - Alemán)

asta di livello olio
oel-pegelstab

olio motore
schmieröl

controllare il livello dell'olio motore
wenn das symbol

olio motore: | .
motorschmieröl: | … |

livello dell'olio
olstand

indicatore livello olio
oelstandanzeiger

livello olio a regime
niveau d'huile plein

livello olio idraluco timone
ruder hydraulikölstand

controllare il livello dell'olio
Ölstand kontrollieren

temperatura dell'olio motore (°c)
motoröltemperatur (°c)

temperatura dell'olio motore | x | x |
motoröltemperatur | x | x |

per favore, verifichi il livello dell'olio.
prüfen sie bitte den Ölstand.

scarti di olio motore, olio per ingranaggi e oli lubrificanti
abfälle von maschinen-, getriebe- und schmierölen

figura 10 olio motore colore della spia: rosso | |
abbildung 10 schmiermitteldruckanzeiger farbe der kontrollleuchte: rot.

resistenza dei componenti all'olio motore e ai refrigeranti di refrigerazione
bauteilbestaendigkeit gegen kaeltemaschinenoel und gegen kaeltemittel

la combustione dei rifiuti dell'olio motore provoca emissioni di piombo
bei der verbrennung von motoroelrueckstaenden wird blei emittiert

viene misurata e registrata la temperatura dell'olio motore al momento della prova.
die temperatur des motoröls zum zeitpunkt der prüfung ist zu messen und aufzuzeichnen.

monitoraggio del livello dell'olio con 2 rivelatori o analogico per allarme mancanza olio di allarme e protezione contro il funzionamento a secco.
Ölstandsüberwachung mit 2 meldekontakten oder analog für Ölmangel-vorwarnung undtrockenlaufschutz.

la temperatura rappresentativa dell'olio motore è misurata nei pressi del centro e non in superficie o sul fondo della coppa dell'olio.
eine repräsentative motoröltemperatur ist die Öltemperatur, die nahe der mitte und nicht an der oberfläche oder am boden des Ölsumpfs gemessen wird.

controllare attraverso il tappo di livello trasparente se il livello dell’olio si mantiene corretto. in caso di occasionali necessità di ripristino del giusto livello utilizzare lo stesso olio
durch den transparenten level stecker prüfen, ob der Ölstand ausreichend ist. im falle von gelegentlichem bedarf für die wiederherstellung des ordnungsgemäßen zustands das gleiche Öl verwenden.