Usted buscó: b hcg (Italiano - Alemán)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

German

Información

Italian

b hcg

German

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

(-hcg

Alemán

beta-hcg

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

condivide la stessa sequenza aminoacidica dell’hcg urinario.

Alemán

es hat die gleiche aminosäuresequenz wie urinäres hcg.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la corifollitropina alfa non mostra alcuna attività lh/hcg intrinseca.

Alemán

corifollitropin alfa zeigt keine intrinsische lh/hcg-aktivität.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

durante il trattamento con hcg può comparire ingrossamento della ghiandola mammaria o acne.

Alemán

durch die behandlung mit hcg kann es zu einer gewissen größenzunahme der brust oder zu akne kommen.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

raramente, alla terapia menotropina/ hcg sono stati associati casi di tromboembolismo.

Alemán

11 Überstimulationssyndrom wurde bei weniger als 0,5% der patientinnen beobachtet (siehe abschnitt 4.4).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

per indurre la maturazione follicolare finale devono essere somministrati 250 microgrammi di r-hcg o

Alemán

um die endreifung der follikel zu induzieren, werden 250 mikrogramm r-hcg oder 5.000 i.e. bis

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

tuttavia ciò potrà accadere solo se sarà stato somministrato hcg (vedere paragrafo 2)

Alemán

dieses tritt jedoch nur dann ein, wenn hcg gegeben wird (siehe abschnitt 2).

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

in caso di risposta eccessiva, il trattamento deve essere interrotto e l’hcg non deve essere somministrato.

Alemán

bei überschießender reaktion ist die behandlung zu beenden und kein hcg zu verabreichen.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la dose abituale di bemfola è di 150 ui (0,25 ml) insieme all’hcg.

Alemán

die übliche dosis ist 150 i.e. (0,25 ml) bemfola zusammen mit hcg.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

bemfola viene usato insieme alla gonadotropina corionica umana (hcg) per stimolare la produzione di sperma.

Alemán

bemfola wird zusammen mit einer therapie mit humanem choriongonadotropin (hcg) angewendet, um die spermienproduktion anzuregen.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

tuttavia, la ohss potrà verificarsi solo se sarà stato somministrato anche hcg (vedere paragrafo 2, ohss).

Alemán

ein ohss tritt jedoch nur dann ein, wenn auch hcg gegeben wird (siehe abschnitt 2, ohss).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la maturazione finale delle cellule-uovo nei follicoli può essere indotta mediante somministrazione di gonadotropina corionica umana (hcg).

Alemán

die endgültige reifung der eizellen in den follikeln kann durch die gabe von humanem choriongonadotropin (hcg) eingeleitet werden.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,770,814,895 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo