De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
blastomicosi
blastomykose
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 13
Calidad:
blastomicosi cheloidale
lobomykose
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
blastomicosi sud americana
parakokzidioidomykose
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
blastomicosi del nord america
blastomykose, nordamerikanische
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
prima di iniziare il trattamento con remicade, deve informare il medico se ha vissuto o ha viaggiato in regioni dove infezioni chiamate istoplasmosi, coccidioidomicosi o blastomicosi sono comuni.
bevor sie eine behandlung mit remicade erhalten sollten sie ihren arzt darüber informieren, wenn sie in einem land gelebt oder ein land besucht haben, in dem häufig infektionen vorkommen, die histoplasmose, kokzidioidomykose oder blastomykose genannt werden.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
informi il medico se vive o viaggia in regioni dove le infezioni fungine sono molto comuni (ad esempio istoplasmosi, coccidioidomicosi o blastomicosi).
fragen sie ihren arzt um rat, wenn sie sich in regionen aufhalten oder in regionen reisen, in denen pilzerkrankungen sehr häufig vorkommen (z.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• avvisi il medico se risiede o viaggia in regioni dove le infezioni fungine, come l’ istoplasmosi, la coccicioidomicosi o la blastomicosi sono endemiche.
histoplasmose, kokzidioidomykose oder blastomykose vorkommen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
per i pazienti che hanno vissuto o viaggiato in regioni dove sono endemiche infezioni fungine invasive quali istoplasmosi, coccidioidomicosi o blastomicosi, i benefici e i rischi del trattamento con remicade devono essere attentamente valutati prima di iniziare la terapia con remicade.
histoplasmose, kokzidioidomykose oder blastomykose, endemisch vorkommen, sind nutzen und risiko einer remicade-behandlung vor deren beginn sorgfältig abzuwägen.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
nel corso degli studi controllati e in aperto condotti con humira, sono state segnalate infezioni di grave entità (anche infezioni fatali, verificatesi solo raramente), che hanno incluso segnalazioni di casi di tubercolosi (anche con localizzazioni miliari ed extra-polmonari) e infezioni opportunistiche invasive (ad esempio da istoplasmosi disseminata o extrapolmonare, blastomicosi, coccidioidomicosi, pneumocistosi, candidosi, aspergillosi e listeriosi).
b. disseminierte oder extrapulmonäre histoplasmose, blastomykose, kokzidioidomykose, pneumocystis- infektion, candidiasis (soor), aspergillose und listeriose) berichtet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.