De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
caps
caps
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caps:
linienenden:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rna caps
rna-caps
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
caps-lock-warning
caps-lock-warning
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
analoghi dell'rna caps
rna-cap-analoge
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
efficacia e sicurezza cliniche nella caps
klinische wirksamkeit und unbedenklichkeit bei caps
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mutazione del gene nlrp3 nei pazienti con caps
mutation des nlrp3-gens bei caps-patienten
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i dati relativi ai pazienti anziani con caps sono limitati.
die daten zu älteren patienten mit caps sind begrenzt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nelle caps, ilaris si è rivelato più efficace del placebo.
bei caps war ilaris wirksamer als placebo.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le proprietà farmacocinetiche sono simili nei pazienti pediatrici con caps e sjia.
die pharmakokinetischen eigenschaften sind in den pädiatrischen caps- und sjia-populationen ähnlich.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dati a lungo termine e anomalie negli esami di laboratorio nei pazienti con caps
langzeitdaten und abnorme laborwerte bei caps-patienten
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efectin er 37,5 mg caps plg efectin er 75 mg caps plg efectin er 150 mg caps plg
efectin er 37,5 mg caps plg efectin er 75 mg caps plg
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dose di mantenimento nella caps grave (mws e nomid/cinca):
erhaltungsdosis bei schwerem caps (mws und nomid/cinca):
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciò è consistente con le osservazioni di maggiore esposizione in gruppi di pazienti con caps con peso corporeo maggiore.
dies deckt sich mit den beobachtungen einer höheren exposition in den höheren gewichtsgruppen bei caps-patienten.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il trattamento deve essere iniziato e supervisionato da un medico specialista esperto nella diagnosi e nel trattamento delle caps.
die behandlung ist von einem in der diagnose und therapie von caps erfahrenen facharzt einzuleiten und zu überwachen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aumenti asintomatici e lievi della bilirubina sierica sono stati osservati in pazienti con caps trattati con ilaris senza aumenti concomitanti delle transaminasi.
bei caps-patienten wurden unter ilaris asymptomatische, leichte erhöhungen des serumbilirubins ohne gleichzeitige erhöhung der transaminasen beobachtet.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dopo aver considerato le differenze di peso corporeo, non sono state osservate differenze clinicamente significative delle proprietà farmacocinetiche di canakinumab tra pazienti con caps e sjia.
nach korrektur für das körpergewicht waren keine klinisch signifikanten unterschiede bei den pharmakokinetischen eigenschaften von canakinumab zwischen caps- und sjia-patienten zu beobachten.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
complessivamente, non vi sono state differenze clinicamente significative del profilo di efficacia, sicurezza e di tollerabilità di ilaris nei pazienti pediatrici rispetto alla popolazione generale con caps.
insgesamt gab es keine klinisch relevanten unterschiede bezüglich des wirksamkeits-, sicherheits- und verträglichkeitsprofils von ilaris bei pädiatrischen patienten im vergleich zur gesamten caps-population.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
meccanismi per incentivare gli investitori privati a sostenere la crescita di pmi innovative e di medie dimensioni (mid-caps);
programme mit anreizen für private investoren, das wachstum innovativer kmu und unternehmen mittlerer größe zu unterstützen;
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un elemento basato sulla domanda, che fornisce prestiti e garanzie sulla base del principio "primo arrivato, primo servito" con un sostegno specifico per beneficiari quali le pmi e le mid-caps.
nachfrageorientierte förderung: darlehen und garantien werden in der reihenfolge des eingangs der anträge gewährt, wobei empfänger wie kmu und unternehmen mit mittlerer kapitalausstattung besonders unterstützt werden.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible