Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
denti decidui
erste zähne
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
rimozione di denti decidui ritenuti
entfernung eines behaltenen ausfallenden zahns
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
conifere sostituite da alberi decidui, con problemi di gestione del territorio,
verdrängung von koniferen durch laubbäume, was probleme bei der landbewirtschaftung verursacht;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la somministrazione di tetracicline durante il secondo e il terzo trimestre porta a scolorimento permanente dei denti decidui nei nascituri.
die verabreichung von tetracyclinen während des zweiten und dritten schwangerschaftstrimesters hat bei den nachkommen eine bleibende verfärbung der milchzähne zur folge.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a) l'equide sia di età inferiore a dodici mesi e la stella dentaria degli incisivi laterali decidui sia visibile;
a) der equide weniger als 12 monate alt ist und die kunden auf den milcheckzähnen sichtbar sind,
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si tiene nella piana del bacino dell'elba, in un paesaggio pieno di prati, boschi decidui e storici canali idrici che ricorda un grande parco di un castello.
sie liegt in der elbeniederung, in einer landschaft mit wiesen, laubwäldern und historischen wasserkanälen, die an einen großen schlosspark erinnert.
Última actualización: 2017-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alcuni ricercatori americani hanno scoperto che i denti decidui potrebbero costituireun’importante fonte di cellule staminali piùadattabili di quelle adulte, consentendocosì di superare le obiezioni etiche mosseall’utilizzo delle cellule embrionali.
direktorinderregierungfür wissenschaftlicheforschung: bulgarischeforscher bevorzugentraditionelleeu- finanzierungsinstrumente
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
endometrite decidua
endometritis dezidual
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.