Usted buscó: emanazione (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

emanazione

Alemán

emanation

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

emanazione di fumo

Alemán

rauchbildung

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

potere di emanazione

Alemán

emaniervermoegen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dopo l'emanazione del reg.

Alemán

wichtigste ergebnisse

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sindacato di emanazione politica

Alemán

richtungsgewerkschaft

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

tasso di emanazione di calore

Alemán

wärmeentwicklungsrate

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

emanazione di norme giuridiche nazionali

Alemán

einzelstaatliche rechtsvorschriften sind erlassen

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

 domanda di emanazione di una decisione

Alemán

 antrag auf herbeiführung einer entscheidung

Última actualización: 2017-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

infatti, l'emanazione del regolamento n.

Alemán

er hat vorgeschlagen, wie folgt zu antworten:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

fino alla emanazione del regolamento (cee) n.

Alemán

5408 bis 5409 leerziffern.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

noi sollecitiamo l'emanazione di una raccomandazione.

Alemán

wir schlagen eine empfehlung vor.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

l'emanazione o la modifica di una disposizione

Alemán

der erlass oder die aenderung einer vorschrift

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

28 del kschg, l'emanazione di un provvedimento

Alemán

mit einer verbandsklage vor dem handelsgericht wien begehrte der kläger gemäß § 28 kschg die verurteilung des beklagten zur unterlassung der verwendung der streitigen vertragsklauseln in verträgen mit österreichischen kunden.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sulle modalità di emanazione della decisione controversa

Alemán

c-465/98 verein gegen unwesen in handel und gewerbe köln ev / adolf darbo ag

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

emanazione del regolamento concernente "modifica del dpreg.

Alemán

erlass der verordnung betreffend "Änderung des dpreg.

Última actualización: 2017-02-20
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

a seguito dell'emanazione del regolamento (cee) n.

Alemán

[…] nach dem erlass der verordnung (ewg) nr.

Última actualización: 2016-11-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ordinanza del 20 agosto 1997 sull'emanazione della farmacopea

Alemán

verordnung vom 20.august 1997 über den erlass der pharmakopöe;pharmakopöeverordnung

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

emanazione del regolamento concernente "modifica del d.p.reg.

Alemán

erlass der verordnung betreffend "Änderung des dekrets des präsidenten der region vom 13.

Última actualización: 2017-02-20
Frecuencia de uso: 19
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

questi decreti sono in corso di emanazione, ma con relativa lentezza.

Alemán

kommen wir zu den beiden bereits bestehenden nationalen rahmengesetzen zu rück.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

terza istituzione fondamentale, il consiglio è l'emanazione dei governi.

Alemán

die stellungnahme des parlaments wird der kommission anschließend übermittelt.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,342,923 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo