Usted buscó: esagono (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

esagono

Alemán

sechseck

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

un esagono

Alemán

ein sechseck

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

vecchio esagono

Alemán

alte hex

Última actualización: 2018-08-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

altre viti con esagono incassato

Alemán

schrauben und bolzen, auch mit muttern usw., mit kopf und innensechskant, aus eisen oder stahl (ohne solche aus nichtrostendem stahl)

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

barra esagonale:fuori esagono

Alemán

sechskant/stahl

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

allotropo a doppio esagono serrato

Alemán

doppelt hexagonale,dichtest gepackte allotrope modifikation

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

vite senza testa ad esagono incassato

Alemán

gewindestift mit innensechskant

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

viti con esagono incassato di acciaio inossidabile

Alemán

schrauben und bolzen, auch mit muttern usw., mit kopf und innensechskant, aus nichtrostendem stahl

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

viti con esagono sporgente, di acciaio inossidabile

Alemán

schrauben und bolzen, auch mit muttern usw., mit kopf und außensechskant, aus nichtrostendem stahl

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

un'immagine tridimensionale del dado, raffigurante l'esagono formato.

Alemán

eine 3d-abbildung der mutter zeigt das geformte sechseck.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

viti con esagono sporgente, di altri acciai, con resistenza alla trazione inferiore a 800 mpa

Alemán

schrauben und bolzen, auch mit muttern usw., mit kopf und außensechskant, mit einer zugfestigkeit < 800 mpa, aus eisen oder stahl (ohne solche aus nichtrostendem stahl)

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

livellare la macchina utilizzando i piedi, agire sull'esagono per ottenere la regolazione

Alemán

die maschine mittels der verstellbaren standfüße waagrecht ausrichten; einstellung mit hilfe des innensechskantes erhalten

Última actualización: 2014-10-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

viti con esagono sporgente, di altri acciai, con resistenza alla trazione uguale o superiore a 800 mpa

Alemán

schrauben und bolzen, auch mit muttern usw., mit kopf und außensechskant, mit einer zugfestigkeit >= 800 mpa, aus eisen oder stahl (ohne solche aus nichtrostendem stahl)

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

b) la seconda impronta è costituita dal millesimo dell'anno di verifica iscritto in un esagono.

Alemán

b) dem zweiten zeichen, das aus den beiden letzten ziffern des eichjahres in einer sechseckigen umrandung besteht.

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

l' albero è inserito in un esagono ed è circondato dal motto repubblicano « liberté , égalité , fraternité » .

Alemán

er steht in einem sechseck und ist von dem republikanischen motto „liberté , egalité , fraternité » ( freiheit , gleichheit , brüderlichkeit ) umgeben .

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

25.94.11.39 | altre viti con esagono sporgente | 7318.15.90 | kg | s | |

Alemán

25.94.11.39 | andere schrauben und bolzen, auch mit muttern usw., mit kopf, aus eisen oder stahl | 7318.15.90 | kg | s | |

Última actualización: 2016-12-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

nel 1962, si è fatto credere ai nostri compatrioti che l'arretramento della nostra nazione entro le frontiere del l'esagono avrebbe avuto il vantaggio di liberarli dal fardello algerino.

Alemán

und das ist wohl der grundlegende kritikpunkt. denn es stimmt, daß in dieser zeit so manches getan wurde und daß noch vieles getan werden soll.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

25.94.11.27 | viti con esagono incassato di acciaio inossidabile | 7318.15.61 | kg | s | |

Alemán

25.94.11.27 | schrauben und bolzen, auch mit muttern usw., mit kopf und innensechskant, aus nichtrostendem stahl | 7318.15.61 | kg | s | |

Última actualización: 2016-12-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

25.94.11.31 | viti con esagono sporgente, di acciaio inossidabile | 7318.15.70 | kg | s | |

Alemán

25.94.11.31 | schrauben und bolzen, auch mit muttern usw., mit kopf und außensechskant, aus nichtrostendem stahl | 7318.15.70 | kg | s | |

Última actualización: 2016-12-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,769,398 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo