Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dotati dei requisiti di legge
über die gesetzlichen anforderung verfügt
Última actualización: 2019-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
viene sottoscritta nei modi di legge
wird in Übereinstimmung mit dem gesetz unterzeichnet
Última actualización: 2019-12-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la proposta di legge costituzionale n.
mitgliedstaaten mit wahlrecht nur der eigenen staatsangehörigen
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
firma elettronica: progetto di legge
gesetzesentwurf ‑ elektronische signatur
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
conferisce ogni più ampia facoltà di legge
verleiht jeder breiteren juristischen fakultät
Última actualización: 2023-01-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
essa contraddice addirittura le prescrizioni di legge.
sie steht sogar in widerspruch zu den gesetzlichen vorgaben.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
estremi delle pertinenti disposizioni di legge:
bezugnahme auf einschlägige rechtsvorschriften:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fonte: ocse, progetto di legge finanziaria 2001
quelle: oecd, haushaltsgesetzentwurf 2001
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
altri progetti di legge avanzano più lentamente.
bei anderen gesetzen verläuft die entwicklung langsamer.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: