Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
grazie a tutti.
vielen dank an alle.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
un grazie a tutti.
ich danke ihnen allen.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
grazie, a tutti voi.
danke.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grazie ancora.
nochmals vielen dank.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
grazie ancora!
herzlichen dank!
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
molte grazie a tutti.
allen vielen dank.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
infine, grazie a tutti.
das trifft nicht zu.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grazie e auguri a tutti
beste wünsche für schöne ferien
Última actualización: 2020-12-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie ancora una volta a tutti del loro aiuto!
der vorliegende standpunkt ist absolut unbefriedigend.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie a tutti per gli auguri .
ich danke ihnen allen.
Última actualización: 2013-07-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
molte grazie a tutti i partecipanti!
viel dank gebührt auch allen weiteren beitragenden.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie a tutti per essere venuti oggi
ich danke ihnen, dass sie an dieser veranstaltung teilnehmen.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie a tutti per le vostre parole.
ich danke ihnen für ihre ausführungen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
grazie ancora per il dibattito.
ich danke ihnen noch einmal für die diskussion.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
presidente lamassoure, grazie ancora.
sprache ist nicht nur ein ausdrucksmittel.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cordiali saluti e grazie ancora
einen lieben gruss und nochmals herzlichen dank
Última actualización: 2023-10-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ancora grazie a tutti per il lavoro svolto!
ich muß auch sagen, ökologische landwirt-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie ancora per questa cooperazione».
nochmals recht herzlichen dank für diese zusammen arbeit!"
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
grazie ancora e... va bene, verrò a bere qualcosa!
noch einmal vielen dank und, okay, ich werde auf einen drink vorbeikommen!
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
grazie ancora, hedy, per la tua relazione.
danke nochmals, hedy, für deinen bericht.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: