De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
le ricevute di pagamento dell’imu, se dovuta
belege für die zahlung der imu, wenn notwendig
Última actualización: 2014-04-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
osservazioni delle due parti interessate in merito alla normativa imu
stellungnahmen von den zwei beteiligten zum imu-gesetz
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l’aliquota di base dell’imu è pari allo 0,76 %.
der standardsatz der imu beträgt 0,76 %.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
descrizione della nuova imposta municipale sugli immobili: l’imu
beschreibung der neuen kommunalen immobiliensteuer: imu
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a decorrere dal 1o gennaio 2012 l'ici è stata sostituita dall'imu.
am 1. januar 2012 wurde die ici durch die imu ersetzt.
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fabbricazione in cui il valore di imu ι maienali utilizzati non eccede il 40 % del prezzo franco fabbrica del prodouo
herstellen, bei dem der wert aller verwendeten vormaterialien 40 v. h. det abwerkpreiset der hergestellten ware nicht überschreitet
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
queste salvaguardie garantiscono che le esenzioni dal versamento dell’imu concesse agli enti non commerciali non comportino aiuti di stato.
auf diese weise ist sichergestellt, dass nach dem imu gewährte steuerbefreiungen für nicht-gewerbliche organisationen keine staatliche beihilfe beinhalten.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apparecchiature di misura inerziale, comprendenti unità di misura inerziale (imu) e sistemi di riferimento inerziale (irs) che incorporano accelerometri o giroscopi specificati in 7a001 o 7a002 e loro componenti appositamente progettati.
d) trägheitsmessgeräte einschließlich trägheitsmesseinheiten (inertial measurement unit (imu)) und trägheitsreferenzsyteme (inertial reference system (irs)), die von der nummer 7a001 oder 7a002 erfasste beschleunigungsmesser oder kreisel enthalten, und besonders konstruierte bestandteile hierfür.
Última actualización: 2016-10-12
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: