Usted buscó: inconveniente (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

inconveniente

Alemán

besonderes ereignis

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

“inconveniente marittimo”,

Alemán

„vorkommnis auf see“,

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

inconveniente d'esercizio

Alemán

betriebsstörung

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

inconveniente grave [1]

Alemán

schwere störung [1]

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

(c) “inconveniente marittimo”,

Alemán

c) „vorkommnis auf see“,

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la gravità dell’inconveniente;

Alemán

die schwere der störung,

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non ci vedo alcun inconveniente.

Alemán

die unternehmen kommen mit ihren anwälten.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

mi scuso per l'inconveniente

Alemán

liebe grüsse

Última actualización: 2021-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

ci scusiamo per l'inconveniente.

Alemán

wir bitten, den fehler zu entschuldigen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

occorrerà eliminare questo inconveniente.

Alemán

dieser mangel muß behoben werden.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

chiedo scusa per questo inconveniente

Alemán

i apologize for this inconvenience

Última actualización: 2022-08-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

mi scuso ancora per l'inconveniente

Alemán

i still apologize for the inconvenience

Última actualización: 2021-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

l' inconveniente tecnico verrà rimediato.

Alemán

der technische fehler wird korrigiert.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

la gravità dell’incidente o inconveniente;

Alemán

die schwere des unfalls oder der störung,

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

inconveniente nel settore dell'aviazione civile

Alemán

störung in der zivilluftfahrt

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- il provvedimento non presenta alcun inconveniente.

Alemán

? genannte ziel der verbrauchsver es ihnen ermöglichen, das unter aringerung zu erreichen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

po tremmo ovviare a questo inconveniente chiedendo

Alemán

betrifft: kohlenimporte aus südafrika

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

causa presunta dell’incidente o dell’inconveniente;

Alemán

vermutete ursache des zwischenfalls oder unfalls

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

"non ho notato - osserva - alcun particolare inconveniente.

Alemán

„der biotechnologische sektor ist ein aggressiver ort für jungunternehmer“, sagt sie.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

j) causa presunta dell'incidente o dell'inconveniente;

Alemán

vermutete ursache des zwischenfalls oder unfalls

Última actualización: 2017-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,799,491,428 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo