De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
special instructions
special instructions
Última actualización: 2017-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
make sure to read the instructions.
be sure to read the instructions.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
see seller's payment instructions
siehe zahlungshinweise des verkäufers
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
din 12790, iso 387 | hydrometer; general instructions |
din 12790, iso 387 | aräometer; allgemeine bestimmungen |
Última actualización: 2016-09-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
| c524 | | m | | handling instructions | istruzioni di movimentazione |
| c524 | | m | | handling instructions | umschlagsanweisungen |
Última actualización: 2012-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
▼m2 article 15a standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .
▼m2 article 15a standing instructions for liquidity reservation and dedication of liquidity 1 .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the user follows all the instructions in this manual for the use and the maintenance of this system;
der benutzer alle anweisungen für die benutzung und wartung dieses systems in diesem handbuch befolgt,
Última actualización: 2006-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;
( b ) direct debit instructions carried out under a direct debit authorisation ;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tous les messages électroniques que vous recevez, par exemple, contiennent des instructions expliquant comment mettre fin à leur réception.
beispielsweise enthält jede von uns gesendete e-mail anweisungen dazu, wie sie die künftige zustellung solcher e-mails deaktivieren können.
Última actualización: 2012-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
| 4079 | | m | | handling instructions, coded | valore predefinito "t" |
| 4079 | | m | | handling instructions, coded | standardwert "t" |
Última actualización: 2012-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
gruppo intergovernativo sui cambiamenti climatici, greenhouse gas inventory reporting instructions, revised 1996 ipcc guidelines for national greenhouse gas inventories, 1997.
Überarbeitet ipcc-leitlinien für nationale treibhausgasinventare von 1996 (ipcc guidelines for national greenhouse gas inventories); 1997.
Última actualización: 2013-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
( ii ) the ecb creates and / or processes xml instructions / files on behalf of the ancillary system ;
( ii ) the ecb creates and / or processes xml instructions / files on behalf of the ancillary system ;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
| 420 | han | handling instructions | m | m | 1 | | | servizi portuali | |
| 420 | han | handling instructions | m | m | 1 | | | port services | |
Última actualización: 2012-12-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la capacità attuale è più o meno pari a 160 000 gins (giga instructions al secondo) e a 48 000 mb (megabytes) di memorizzazione. per
die rechenleistung liegt bei ungefähr 160 000 gips (giga instructions per second) und die speicherkapazität bei 48 000 mb (megabyte).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
instructions , messages or information which a participant receives from , or sends to , the ssp in relation to the services provided under these conditions are deemed to be received from , or sent to , the ecb .
instructions , messages or information which a participant receives from , or sends to , the ssp in relation to the services provided under these conditions are deemed to be received from , or sent to , the ecb .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
by means of algorithm 4 , settlement procedure 5 ( as defined in chapter 2.8.1 of the udfs ) shall be available for the settlement of payment instructions of ancillary systems .
by means of algorithm 4 , settlement procedure 5 ( as defined in chapter 2.8.1 of the udfs ) shall be available for the settlement of payment instructions of ancillary systems .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il nome del file allegato viene estrapolato dai seguenti: - inizia con uno dei seguenti: • email-info • email-doc • information • account-details • document • info • instructions • info-text l'estensione del file è una delle seguenti: • pif • scr • exe • cmd • bat • zip l'allegato è una copia del malware stesso.
der dateiname des anhangs wird aus folgenden zusammengesetzt: - es beginnt mit einer der folgenden: • email-info • email-doc • information • account-details • document • info • instructions • info-text die dateierweiterung ist eine der folgenden: • pif • scr • exe • cmd • bat • zip der dateianhang ist eine kopie der malware.
Última actualización: 2017-03-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: