Usted buscó: lisozima (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

lisozima

Alemán

lysozym

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 17
Calidad:

Italiano

lisozima diminuito

Alemán

lysozym erniedrigt

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

peptide del lisozima

Alemán

peptide des lyzozyms

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

prescrizioni per il lisozima

Alemán

vorschriften für lysozym

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

31) aggiunta di lisozima;

Alemán

(31) zusatz von lysozym

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il lisozima è utilizzato per contrastare lo sviluppo di batteri lattici nel vino.

Alemán

lysozym wird zur eindämmung des wachs­tums von milchbakterien in wein verwendet.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

lisozima | 500 mg/l [3] | 500 mg/l [4] |

Alemán

lysozym | 500 mg/l [3] | 500 mg/l [4] |

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

coprire bene ciascun campione con circa 50 µl di soluzione di lisozima e porre in incubazione per 10 minuti a temperatura ambiente.

Alemán

jede probe sorgfältig mit ungefähr 50 µl lysozymlösung bedecken und für 10 minuten bei raumtemperatur inkubieren.

Última actualización: 2017-02-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il lisozima è un polipeptide lineare costituito da 129 amminoacidi, che si ottiene dall’albume d’uovo di gallina.

Alemán

lysozym ist ein lineares polypeptid, das aus dem eiweiß von hühnereiern gewonnen wird und aus 129 aminosäuren besteht.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

definizione | il lisozima è un polipeptide lineare costituito da 129 amminoacidi, che si ottiene dall'albume d'uovo di gallina.

Alemán

definition | lysozym ist ein lineares polypeptid, das aus dem eiweiß von hühnereiern gewonnen wird und aus 129 aminosäuren besteht.

Última actualización: 2010-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

b) ureasi, beta-glucanasi e lisozima destinati a essere utilizzati nel vino in conformità del regolamento (ce) n.

Alemán

b) urease, beta-glucanase und lysozym zur verwendung in wein gemäß der verordnung (eg) nr.

Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

latte e prodotti a base di latte (compreso il lattosio) – uovo (lisozima proteina derivante dall’uovo)

Alemán

milch und daraus gewonnene erzeugnisse (einschließlich laktose),- ei (lysozym protein aus ei abgeleitet)

Última actualización: 2015-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

(16) gli enzimi alimentari invertasi e 1103 e lisozima e 1105, che sono stati autorizzati come additivi alimentari ai sensi della direttiva 95/2/ce del parlamento europeo e del consiglio, del 20 febbraio 1995, relativa agli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti [11], e le condizioni che ne regolamentano l'uso dovrebbero essere riportati dalla direttiva 95/2/ce all'elenco comunitario istituito in applicazione del presente regolamento.

Alemán

februar 1995 über andere lebensmittelzusatzstoffe als farbstoffe und süßungsmittel [11] bereits als lebensmittelzusatzstoffe zugelassen sind, sowie die bedingungen ihrer verwendung sollten von der richtlinie 95/2/eg in die gemeinschaftsliste übernommen werden, wenn diese liste im rahmen der vorliegenden verordnung erstellt wird.

Última actualización: 2016-10-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,782,418,634 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo