Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
referat iii d martin-luther str.
referat iii d martin-luther str.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indirizzo: referat ii d martin-luther-str.
anschrift: referat ii d martin-luther-str.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
senatsverswaltung für wirtschaft und technologie martin-luther-str.
senatsverwaltung für wirtschaft undtechnologie martin-luther-str.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a2/e35 in direzione nord-est fino alla ds martin luther kingweg;
a2/e35 in nordöstliche richtung bis ds martin luther kingweg.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
adare pharmaceuticals srl via martin luther king, 13 20060, pessano con bornago milano
adare pharmaceuticals srl via martin luther king, 13 20060, pessano con bornago mailand
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come martin luther king, quel sogno è il nostro obiettivo di lavoro, signor solana.
wie bei martin luther king ist dieser traum das ziel unserer arbeit, herr solana.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ecco perché abbiamo sognato, come martin luther king, che questo conflitto finisse con dei negoziati.
ich wiederhole noch einmal, wir sind der ansicht, daß uns die italiener den rahmen zur erreichung dieser ziele gegeben haben.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
martin luther aveva già rivolto la domanda giusta: «cos'è questo?».
in diesem zusammen hang müssen die gebiete des ziels nr. 1 ihre stimme zwangsläufig zu gehör bringen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"senatsverwaltung für wirtschaft und technologie" del land di berlino referat ii c martin-luther-str.
senatsverwaltung für wirtschaft und technologie des landes berlin referat ii c martin-luther-str.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
vent'anni fa, martin luther king, il martire della negritudine diceva : « io ho un sogno ».
und dennoch, trotz der schweren zeiten, trotz des kampfes, den sie daheim führen müssen, wollten sie von den frauen in der dritten welt, von ihren beziehungen zu ihnen, von der solidarität, die sie verbindet, sprechen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ha due dottorati onorari della westfälische wilhelms universität di münster e della martin luther universität di halle-wittenberg e dal 1994 è membro della pontificia accademia delle scienze sociali.
sie besitzen die ehrendoktorwürden der westfälischen wilhelms-universität münster und der martin-luther-universität halle-wittenberg und sind seit 1994 mitglied der päpstlichen akademie für sozialwissenschaften.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in passato, l'afsc ha nominato desmond tutu, martin luther king jr. e il presidente degli stati uniti jimmy carter, che sono poi stati vincitori.
in der vergangenheit nominierte das afsc desmond tutu, martin luther king jr. und us-präsident jimmy carter, die alle mit dem friedensnobelpreis ausgezeichnet wurden.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
39 — il termine «questioni politiche» è stato coniato dal presidente della suprema corte degli stati uniti taney nella causa luther v. borden, 48 u.s. 1 (1849), 46-47.
39 — der ausdruck „politische frage“ wurde von chief justice taney vom supreme court der vereinigten staaten in der rechtssache luther v. borden, 48 u.s. 1 (1849), s. 46 und 47, geprägt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: