Usted buscó: mancata adesione dei convenuti (Italiano - Alemán)

—adesione dei
beitritt der neuen

mancanza di adesione dei leucociti
leucocyten-adhäsionsdefizienz

adesione dei tre paesi candidati.
der erweiterung in den weg stellten.

la pac e l'adesione dei peco
die gap und der beitritt der moel

adesione dei paesi candidati all'ue
umwelt­/energie­steuer und die schaffung von arbeitsplÄtzen

adesione dei giovani ai valori europei
rangordnung der europäi schen werte - aufgestellt von jungen europäern

3. adesione dei dieci paesi candidati
3. beitritt der bewerberlÄnder

adesione dei territori tedeschi mediante dichiarazione
beitritt der deutschen gebiete im wege einer erklärung

nome(i) del convenuto (dei convenuti)
name(n) des (der) beklagten

implicazioni per la pac dell'adesione dei peco"
die auswirkungen des beitritts der staaten mittel- und osteuropas auf die gap"

in seguito all'adesione dei nuovi stati mem­
aufgrund des beitritts der neuen mitgliedsländer hat der rat der gou

"implicazioni per la pac dell'adesione dei peco"
konsequenzen des beitritts der mittel- und osteuropäischen länder für die gap".

progressi verso l' adesione dei 12 paesi candidati
fortschritte der 12 bewerberländer auf dem weg zum beitritt

adesione dei nuovi stati membri all'unione europea
impel hat wesentlich zum aufbau dieses netzwerkes

- esame delle domande di adesione dei paesi terzi.
- der bibliographischen und deskriptiven angaben auf magnetband, wurde im ersten halbjahr 1973 begonnen.

la mancata adesione di uno dei principali produttori si tradurrà fatalmente in un indebolimento degli sforzi degli altri paesi.
eine er leichterung der zulassungsbedingungen für menschen, die eine zweite bildungschance suchen, bedeutet keine senkung des hochschulniveaus, sofern die qualifikation, die sie am ende erreichen, hohes niveau hat.

3.4 adesione dei lavoratori al programma di rsi dell'impresa
3.4 engagement von beschäftigten für die csr-agenda

il finanziamento delle spese connesse all'adesione dei futuri membri
4. finanzierung der ausgaben im zusammenhang mit dem beitritt künftiger mitglieder

il regno unito è stato autorizzato ad intervenire a sostegno dei convenuti.
das vereinigte königreich wurde als streithelfer der beklagten zugelassen.

dopo l'adesione dei nuovi stati membri occorre sopprimere tale riferimento.
dieser verweis ist beim beitritt der neuen mitgliedstaaten zu streichen.