De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
metronidazolo
metronidazol
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
disulfiram/metronidazolo
disulfiram/metronidazol
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
norfloxacina e metronidazolo
norfloxacin und metronidazol
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lansoprazolo + amoxicillina lansoprazolo + metronidazolo
lansoprazol + amoxicillin lansoprazol + metronidazol
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
nitroimidazoli, incluso metronidazolo e misonidazolo
nitroimidazole, einschließlich metronidazol und misonidazol
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
metronidazolo (utilizzato per il trattamento delle infezioni)
metronidazol (gegen infektionen)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tuttavia, la combinazione di norfloxacina e metronidazolo ha ridotto
30%.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
agenerase soluzione orale è controindicato nei pazienti trattati con metronidazolo (vedere paragrafo 4.3).
agenerase lösung zum einnehmen ist bei patienten, die mit metronidazol behandelt werden, kontraindiziert (siehe abschnitt 4.3).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2 da usare in associazione con metronidazolo quando è nota o sospetta la presenza di microrganismi patogeni anaerobi che stiano contribuendo al processo infettivo.
2 anzuwenden in kombination mit metronidazol, wenn erwiesen ist oder vermutet wird, dass anaerobe erreger am infektionsprozess beteiligt sind
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entrambi gli studi hanno dimostrato che zavicefta in combinazione con metronidazolo era efficace nel trattamento dell’infezione almeno quanto meropenem.
in beiden studien wurde gezeigt, dass zavicefta in kombination mit metronidazol die infektion mindestens so wirksam heilt wie meropenem.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dati clinici hanno dimostrato l’assenza di interazione tra ceftazidima e avibactam, nonché tra ceftazidima/avibactame metronidazolo.
klinische daten haben gezeigt, dass es keine wechselwirkung zwischen ceftazidim und avibactam und zwischen ceftazidim/avibactam und metronidazol gibt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
norfloxacina e metronidazolo: in volontari sani, non si è osservata alcuna interazione significativa quando cellcept è stato somministrato in concomitanza con norfloxacina e metronidazolo separatamente.
bei gesunden freiwilligen wurde keine signifikante interaktion beobachtet, wenn cellcept zusammen mit norfloxacin und metronidazol zeitlich getrennt verabreicht wurde.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
17 norfloxacina e metronidazolo: in volontari sani, non si è osservata alcuna interazione significativa quando micofenolato mofetile è stato somministrato in concomitanza con norfloxacina e metronidazolo separatamente.
bei gesunden freiwilligen wurde keine signifikante interaktion beobachtet, wenn mycophenolatmofetil zusammen mit norfloxacin und metronidazol zeitlich getrennt verabreicht wurde.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
30 mg di agopton insieme a 250-500 mg di claritromicina e 1.000 g di amoxicillina 30 mg di agopton 30 mg insieme a 250 mg di claritromicina e 400-500 mg di metronidazolo
- 30 mg agopton zusammen mit 250 mg clarithromycin und 400-500 mg metronidazol
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
di conseguenza, la somministrazione concomitante di norvir e disulfiram o di farmaci in grado di causare reazioni simili al disulfiram (ad esempio, il metronidazolo) deve essere evitata.
metronidazol) zu vermeiden.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
né sinergia né antagonismo sono state dimostrati negli studi in vitro di combinazione di farmaci con ceftazidima/avibactam e metronidazolo, tobramicina, levofloxacina, vancomicina, linezolid, colistina e tigeciclina.
weder eine synergie noch ein antagonismus wurde in in-vitro-arzneimittel-kombinationsstudien mit ceftazidim/avibactam und metronidazol, tobramycin, levofloxacin, vancomycin, linezolid, colistin und tigecyclin gezeigt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in caso di resistenza alla claritromicina, o di insuccesso della terapia, si può ricorrere ad una combinazione di lansoprazolo-amoxicillina-metronidazolo e, in caso di allergia beta-lattamica, è consigliabile la combinazione di lansoprazolo-claritromicina-metronizadolo.
im falle einer resistenz gegenüber clarithromycin oder eines behandlungsversagens kann die kombination aus lansoprazol-amoxicillin-metronidazol verwendet werden, und bei beta- lactam-allergie wird die kombination aus lansoprazol-clarithromycin-metronidazol empfohlen.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: