Usted buscó: mi mancano i vecchi tempi (Italiano - Alemán)

al vecchi tempi e vedere
und

mancano i dati.
ablehng. %­sat2 ó o,31 o,43

Ν = mancano i dati
k.a.: keine angaben

mi mancano le parole
i miss the words

ma mancano i progetti.
trotzdem mangelt es an vorhaben.

elimina i vecchi eventi
alte termine löschen

fai scadere i vecchi messaggi
men\xfceintr\xe4ge

a) i "vecchi" provvedimenti
a) die "altmaßnahmen"

nel servizio non mancano i personaggi.
im Übersetzungsdienst sind einige schillernde persönlichkeiten tätig.

i vecchi partner del terzo mondo
langjährige partnerschaft mit der dritten welt

germania: unicamente i vecchi länder.
deutschland: nur alte länder frankreich: deug und licence nicht inbegriffen

non ci sono eroi ma non mancano i cattivi.
ich habe in die solidarität gern eingestimmt, aber nicht für die beschränkungsmaßnahmen.

archivia i vecchi eventi in un file separato
alte termine in eine separate datei archivieren

i vecchi colleghi mi consentiranno di far questo.
praktisch haben wir nämlich zugestanden, daß

mancano i fondi per realizzare il grande sogno.
das parlament hat hervorragend gearbeitet.

mancano i mezzi per il monitoraggio delle decisioni;
es fehlen mittel zur verfolgung von entscheidungen.

certo non mancano i tentativi di mascherare tale realtà.
diese besorgtheit bezüglich des sozialen und wirtschaftlichen zusammenhalts muß ernst genommen werden.

di volta in volta dovresti cancellare i vecchi eventi.
von zeit zu zeit sollten sie ihre alten termine löschen.

elie wiesel diceva: ancora circolano i vecchi fantasmi.
wir stehen also vor diesem problem, das rein wissen schaftlich ist, haben aber auch das politische problem.

abbiamo eliminato i vecchi numeri che sono stati ulteriormente aggiornati.
frühere nummern, die nachträglich überarbeitet wurden, sind nicht mehr aufgeführt.