Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
dottrina nixon
Alemán
nixon-doktrin
Última actualización: 2015-01-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
dottrina processuale generale
Alemán
allgemeine verfahrenslehre
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
dottrina del duplice effetto
Alemán
doktrin der doppelwirkung
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Italiano
gruppo di lavoro "dottrina"
Alemán
arbeitsgruppe "doktrin"
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Italiano
congregazione per la dottrina della fede
Alemán
kongregation für die glaubenslehre
Última actualización: 2015-04-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
tale dottrina si basa su tre principi.
Alemán
der interinstitutionelle dialog, „trialog" genannt, befaßte sich 1982 mit diesem problem.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia Advertencia: contiene formato HTML invisible
Italiano
dottrina sociale della chiesa cattolica
Alemán
soziallehre
Última actualización: 2012-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
arbitrato a. la dottrina b. la prassi
Alemán
schiedsgerichtsverfahren a. die theorie b. die praxis
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
questa è la cosiddetta dottrina di sussidiarietà.
Alemán
sie wissen, daß wir selbst, als parlament, nicht das recht haben, klage zu erheben.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
essa non è un ente consultivo per la dottrina ?
Alemán
er ist kein theoretisches befragungsorgan.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
la giurisprudenza successiva ha confermato questa dottrina.
Alemán
der gerichtshof hat diese auslegung in seiner späteren rechtsprechung bestätigt.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
a questo riguardo si pone un problema di dottrina.
Alemán
hier erhebt sich eine grundsatzfrage.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
io seguirò la dottrina donnez, come la interpreto io.
Alemán
hier haben wir es mit einem regelrechten system zu tun.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
fourrier è uno dei principali rappresentanti di questa dottrina.
Alemán
einer der wichtigsten vertreter dieser tendenz ist fourier.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
dottrina dell'iscrizione in bilancio delle nuove politiche
Alemán
anleihe- und darlehenspolitik
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
a questo proposito deve essere applicata la dottrina dei meriti.
Alemán
dabei zählt die lehre von den eigenen verdiensten.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
la dottrina in essa esposta non realizza nessuna delle caratteristiche alternative
Alemán
die darin offenbarte lehre verwirklicht keines der alternativen merkmale
Última actualización: 2020-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
4.3 rivedere la dottrina in materia di aiuti all'esportazione
Alemán
4.3 Überarbeitung des ansatzes der ausfuhrerstattungen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
1 alcuni articoli di dottrina puotjlicaii su riviste s ρ eciati ζ ζ ale.
Alemán
auf politische schwierigkeiten. im verlauf des
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Wikipedia