Usted buscó: peronospora (Italiano - Alemán)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Alemán

Información

Italiano

peronospora

Alemán

falscher mehltau

Última actualización: 2012-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Italiano

peronospora larvata

Alemán

spätfäule

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

peronospora a mosaico

Alemán

mosaikform der peronospora

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

peronospora della patata

Alemán

falscher kartoffelmehltau

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

peronospora della patata e del pomodoro

Alemán

kraut-und knollenfäule der kartoffel

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

prodotti chimici per la protezione contro la peronospora

Alemán

chemische erzeugnisse zur verhütung von mehltau

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ordinanza del dffd concernente la lotta contro la peronospora del tabacco

Alemán

verfügung des efzd betreffend die bekämpfung des blauschimmels des tabaks

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

decreto del consiglio federale sulla lotta contro la peronospora del tabacco

Alemán

bundesratsbeschluss über die bekämpfung des blauschimmels des tabaks

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

decreto del consiglio federale che proroga la lotta contro la peronospora del tabacco

Alemán

bundesratsbeschluss über die weiterführung der bekämpfung des blauschimmels des tabaks

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

decreto del consiglio federale che proroga quello sulla lotta contro la peronospora del tabacco

Alemán

bundesratsbeschluss über die weiterführung der bekämpfung des blauschimmels des tabaks

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

decreto del consiglio federale concernente il contributo della confederazione alla lotta contro la peronospora del tabacco

Alemán

bundesratsbeschluss über die beitragsleistung des bundes an die bekämpfung des blauschimmels des tabaks

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

inoltre, delle tabelle indicano l'ubicazione delle parti differenziate di peronospora e di nematodi delle patate.

Alemán

tabellen geben aufschluß über die verbreitung der kartoffelfäule und über das vorkommen von kartoffelälchen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la sporulazione della peronospora della vite (plasmopora viticola) avviene in assenza di luce, ad una deter­minata temperatura e con un dato tasso di umidità delle foglie.

Alemán

der falsche rebenmehltau (plasmopora viticola) benötigt besondere temperaturen und einen speziellen feuchtigkeitsgrad der blätter sowie dunkelheit für die sporenbildung.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sanno per esperienza che ogni tipo di «peronospora» va affrontato in maniera definitiva con «trattamenti» sistematici e insistenti, vale a dire con lotte. per questo sono decisi a difendere con ogni mezzo la loro fatica e il loro reddito.

Alemán

eine restriktive preispolitik ist der einzige weg, der zusammen mit weiteren entsprechenden maßnahmen eingeschlagen werden kann, um die voraussetzungen für eine senkung der marktpreise bestimmter erzeugnisse zu schaffen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,369,722 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo