Usted buscó: posso sborrarti in faccia (Italiano - Alemán)

sborrata in faccia
cumshot in the face

do in faccia le persone.
und halten sie dabei augenkontakt.

guardiamo in faccia la realtà.
sehen wir uns an, wie die dinge liegen.

guardiamo però in faccia la realtà.
doch sehen wir den tatsachen ins auge.

allora, guardiamo le cose in faccia.
das abkommen, oder besser die nichteinigung von luxemburg ist noch immer nicht tot.

dobbiamo guardare in faccia la realtà.
wir müssen uns den tatsachen stellen.

ma bisogna guardare in faccia la realtà.
aber man muss die realität sehen.

dovremmo piuttosto guardare in faccia la realtà.
ihr müßt euch aber darauf einrichten, daß es schärfere normen geben wird.

tuttavia, dobbiamo guardare in faccia la realtà.
dies beinhaltet auch das recht auf gesundheit.

e per poco non si mette a piangerle in faccia.
und er weint ihr beinahe ins gesicht.

voi ce l’avete scritto in faccia, giovanotto.
es steht ihnen ins gesicht geschrieben, junger mann.

"due banche mi hanno quasi rìso in faccia".
„in einigen banken lachte man mich einfach aus."

il nostro parlamento non vuole guardare le cose in faccia.
unser parlament scheut sich davor, den dingen ins gesicht zu sehen.

dobbiamo avere il coraggio di guardare la verità in faccia.
aber haben wir doch den mut, den tatsachen ins auge zu sehen!

non possiamo continuare a rifiutarci di guardare in faccia la realtà.
wir können uns nicht weiter dagegen sträuben, uns der realität zu stellen.

chi sputa per aria rischia prima o poi di sputarsi in faccia!
welche aufgaben soll der sicherheitsberater wahrnehmen?

dobbiamo guardare la verità in faccia e saper dar prova di lucidità.
wir müssen der wahrheit ins auge sehen und klaren kopf bewahren.

tale reazione è descritta in “ faccia particolare attenzione con ziagen ” nel
diese ist unter „ besondere vorsicht bei der einnahme von ziagen ist erforderlich“ im abschnitt 2 dieser gebrauchsinformation beschrieben.

lo hanno detto apertamente in faccia a quei poveri e arrabbiati passeggeri in ritardo.
diese beiden unterschiedlichen vor aussetzungen müssen wirklich berücksichtigt werden.

bisogna guardare le cose in faccia: il settore della pesca è in crisi.
es gilt, der wahrheit ins gesicht zu sehen; die fischerei befindet sich in der krise.