Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
primaria
primär
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
disautonomia primaria
dysautonomie
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
biodegradazione primaria:
biologischer primärabbau:
Última actualización: 2016-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un'esigenza primaria della società dell'informazione
der liberalisierungsprozeß
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
normalizzazione: un'esigenza primaria per la società dell'informazione
standards für die informationsgesellschaft
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'accesso a questi servizi a costi contenuti è diventata un'esigenza primaria nelle nostre società avanzate.
in unseren komplexen gesellschaften gelten der zugang zu diesen dienstleistungen und ihre erschwinglichkeit als grundbedürfnis.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la società postindustriale e nozionistica ha soddisfatto una parte essenziale dei bisogni primari dei cittadini.
sie sind nicht überzeugt - weder in meinem eigenen land noch in anderen mitgliedstaaten - daß man sich an das protokoll hält oder daß die richtlinie erfüllt wird.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la quota della società farmaceutica primaria è di poco inferiore al 10 % del mercato mondiale.
ich darf daran erinnern, daß dieser ethik-ausschuß unsere meinung unterstützt hat.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
87 settore primario, statistica economica, struttura agraria, struttura economica bilancio di società bu rot ica
demographie, soziale verhältnisse entwicklungshilfe.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nella futura società dell'informazione, una società descritta egregiamente nella relazione, le biblioteche devono svolgere un ruolo primario.
aber auch effizienz oder besser wettbewerbsfähigkeit ist ja ein instrument zur erreichung besserer und höherer ziele. ich nehme einmal das beispiel der höheren löhne, das auch von meinem freund herman angesprochen wurde.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iperparatiroidismo primario
primaerer hyperparathyreoidismus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.