Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
industria del legno vetro e ceramica industria chimica industria metallurgica e meccanica .
in den jahren 1979 und 1980 wurden für darlehen aus eigenen mitteln der bank im betrag von 1 681.2 millionen und für darlehen aus ngimitteln im
materiali da costruzione industria del legno vetro e ceramica industria chimica industria metallurgica e meccanica . .
herstellung und erste verarbeitung von metallen baustoffe holzverarbeitung glas und keramik chemie metallverarbeitung und maschinenbau .
industria estrattiva produzione e prima trasformazione metall materiali da costruzione industria del legno vetro e ceramica industria chimica
bergbau, steine und erden herstellung u. erste verarb. von metallen baustoffe holzverarbeitung glas und keramik chemie metallverarbeitung und maschinenbau kraftfahrzeuge und transportmittel . . .
in quest’ultimo settore, gli investimenti previsti riguardano, tra l’altro, impianti di tessitura, lavorazione del legno e ceramica.
als beispiele für die förderung des handwerks seien einrichtungen und ausrüstungen für die weberei, die holzbearbeitung und die keramik genannt.
agricoltura e pesca industrie estrattive produzione e prima trasformazione dei metalli materiali da costruzione industria del legno vetro e ceramica . industria chimica industrie metallurgiche e meccaniche .
landwirtschaft und fischerei bergbau, steine und erden herstellung und erste verarbeitung von metallen baustoffe holzverarbeitung glas und keramik chemie metallverarbeitung und maschinenbau .
grossi investimenti in edifici nuovi ed edifici riconvertiti alla sostenibilità, specie nelle infrastrutture edilizie pubbliche e negli edifici industriali26, utilizzando materiali a bassa trasmittanza quali compositi di vetro e ceramica, per ridurre i consumi,
umfangreiche investitionen in neubauten und nachhaltige gebäuderenovierung, insbesondere bei gebäuden der öffentlichen hand und im gewerblichen bereich26, unter verwendung von baumaterialien mit einem niedrigen wärmedurchgangswert wie z.b. glasverbundsysteme und keramik, um den energieverbrauch zu senken;
in questa voce non rientrano i forni a tunnel con trasporto a rulli o carrelli, i forni a tunnel con nastro trasportatore, i forni di tipo a spinta o forni a navetta, progettati appositamente per la produzione di vetro, ceramica per stoviglie e ceramica strutturale
diese nummer erfasst nicht tunnelöfen mit rollenbahn oder wagen, tunnelöfen mit förderband, durchschuböfen oder herdwagenöfen, die für die herstellung von glas, tischgeschirr aus keramik oder strukturkeramik konstruiert wurden.
industria industria estrattiva produzione e prima trasformazione dei metalli industria metallurgica e meccanica mezzi di trasporto elettrotecnica elettronica industria chimica gomma e materie plastiche vetro e ceramica materiali da costruzione industria del legno prodotti alimentari tessili e cuoio pasta per carta, carta e grafica industrie manifatturiere varie fabbricati e opere civili
baustoffe holzverarbeitung nahrungsmittelindustrie textil- und lederindustrie papierstoff und papier, druckereiwesen sonstige verarbeitende industrie bauindustrie