Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pascoli con querce da sughero ad alentejo, portogallo.foto di kerstin sundseth, ecosystems
leitlinien der gd umwelt für wälder in natura 2000zusammengefaßt stellen die wälder im natura 2000netzwerk nur rund 6,4% dergesamten europäischen waldfläche dar.aufgrund ihrer besonderen artenvielfalt,isolation und häufig winzigen ausdehnung, sowie der tatsache, daß siemeist in privateigentum sind, bedeutetdies, daß ihr management sowohlvielschichtig ist als auch die allgemeine landnutzung berücksichtigt werdenmuß.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tracce di un vecchio bosco sessile di querce con ilex e blechnum ,endemico nelle isole britanniche, nel parco nazionale di killarney,irlanda. foto di kerstin sundseth, ecosystems
restbestände eines alten traubeneichenwaldes mit stechpalme und rippenfarn. dieser waldtyp ist endemisch für die britischen inseln.killarney nationalpark, irland. foto: kerstin sundseth, ecosystems
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
autore: kerstin sundseth, ecosystems ltd, bruxelles.direttore: susanne wegefelt, commissione europea, unità b2 «natura e biodiversità», 1049 bruxelles, belgio.contributi a cura di: angelika rubin, mats eriksson, marco fritz, ivaylo zafi ro v ringraziamenti: desideriamo ringraziare il centro tematico europeo per la biodiversità e l’università cattolica di lovanio, divisione sadl, per aver fornito i dati per le tabelle e le mappe.grafi ca: naturebureau international crediti fotografici: copertina: fotografia principale: parco nazionale del triglav, slovenia, joze mihelic; riquadri, dall’alto in basso: daphne, j. hlasek, r hoelzl/4nature, j. hlasek retro copertina: camoscio d’abruzzo, appennini, gino damiani
autorin: kerstin sundseth, ecosystems ltd, brüssel verantwortliche herausgeberin: susanne wegefelt, europäische kommission, referat b2, natur und biologische vielfalt, 1049 brüssel, belgien unter mitwirkung von: angelika rubin, mats eriksson, marco fritz, ivaylo zafi r o v danksagungen: wir danken dem europäischen themenzentrum „naturschutz und biologische vielfalt“ und der spatial applications division der katholischen universität löwen (sadl) für die bereitstellung der in den tabellen und karten verwendeten daten.grafi k: naturebureau international fotos: umschlag vorn: großes foto: nationalpark triglav, slowenien, joze mihelic; kleine fotos von oben nach unten: daphne, j. hlasek, r. hoelzl/4nature, j. hlasek umschlag rückseite: abruzzen-gämse, apenninen, gino damiani
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: