Usted buscó: tachiaritmia (Italiano - Alemán)

tachiaritmia
tachyarrhythmia

tachiaritmia ventricolare
tachykardie ventrikulaer

infarto del miocardio tachiaritmia ventricolare angina pectoris
myokardinfarkt ventrikuläre tachyarrythmien angina pectoris

- malattie cardiovascolari come cardiopatia ischemica, tachiaritmia e grave ipertensione
- kardiovaskulären erkrankungen wie ischämische herzerkrankungen, tachyarrhythmien und schwere

aritmie cardiache (fibrillazione atriale, extrasistoli ventricolari, tachiaritmia), ischemia miocardica, insufficienza cardiaca
herzrhythmus- störungen (vorhofflimmern, ventrikuläre extrasystolen, tachyarrhythmie), myokardischämie, herzinsuffizienz

sono stati riscontrati episodi di bradiartimia e tachiaritmia, inclusi grave bradicardia sinusale, blocchi atriventricolari di primo e secondo grado e arresto sinusale.
Über brady- und tachyarrhythmie einschließlich profunder sinusbradykardie, av- block ersten und zweiten grades und sinusknotenblockade wurde berichtet.

sono stati riscontrati episodi di bradiaritmia e tachiaritmia inclusi grave bradicardia sinusale, blocchi atrioventricolari di primo e di secondo grado, arresto sinusale oppure perdita del ritmo sinusale, oltre ad extrasistoli atriali, sopraventricolari e ventricolari.
diese können als begleiterscheinungen eine profunde sinusbradykardie, av-blocks ersten und zweiten grades, sinusknotenausfälle oder -pausen sowie atriale, supraventrikuläre oder ventrikuläre extrasystolen mit sich bringen.

l’ivabradina non è efficace nel trattamento o nella prevenzione di aritmie cardiache e verosimilmente perde la sua efficacia quando insorge una tachiaritmia (ovvero una tachicardia ventricolare o sopraventricolare).
ivabradin ist nicht wirksam bei der behandlung oder vorbeugung von herzrhythmusstörungen und verliert wahrscheinlich seine wirksamkeit bei auftreten einer tachyarrhythmie (z.b. ventrikuläre oder supraventrikuläre tachykardie).

tachiaritmie (incluse le tachiaritmie ventricolari e sopraventricolari) (smq)
tachyarrhythmien (einschl supraventrikulaerer und ventrikulaerer tachyarrhythmien) (smq)