Última actualización: 2013-09-08
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: Wikipedia
Italiano
diritti preesistenti
Alemán
ältere rechte
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
159 diritti preesistenti.
Alemán
159 erhaltene weigerung einer nichtbeantwortung gleichzukommen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
conoscenze preesistenti coperte
Alemán
bestehende kenntnisse und schutzrechte
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
commercializzazione di scorte preesistenti
Alemán
inverkehrbringen bereits vorhandener bestände
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
articolo 17 – autorizzazioni preesistenti
Alemán
artikel 17 - bestehende genehmigungen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
denominazioni di vini protette preesistenti
Alemán
bestehende geschützte weinnamen
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
articolo 37 diritti nazionali preesistenti
Alemán
artikel 37 aeltere nationale rechte
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
ad eccezione degli aiuti «preesistenti».
Alemán
mit ausnahme „bestehender" beihilfen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Italiano
4.9.2 sfruttamento delle conoscenze preesistenti.
Alemán
4.9.2 nutzung bestehender kenntnisse und schutzrechte.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
• aggravare lesioni dorso-lombari preesistenti e
Alemán
• bestehende rückenbeschwerden verschlimmern und
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
infrastrutture: sviluppo di nuove infrastrutture infrastrutture preesistenti.
Alemán
infrastruktur: entwicklung neuer tourismusbezogener infrastruktur, terentwicklung bestehender infrastruktur.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
«elementi preesistenti», informazioni preesistenti e dpi preesistenti;
Alemán
„bestehende elemente“ bestehende kenntnisse und bestehende schutzrechte;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
e) "elementi preesistenti", informazioni preesistenti e dpi preesistenti;
Alemán
e) "bestehende elemente" bestehende kenntnisse und bestehende schutzrechte;
Última actualización: 2016-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: contiene formato HTML invisible
Italiano
malattia preesistente
Alemán
vorbestehende erkrankung
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
