Usted buscó: trasfigurata (Italiano - Alemán)

piaceri senza numero bluh'n sala degli angeli e trasfigurata in cielo
freuden sonder zahl bluh'n im himmelssaal engeln und verklarten

il cinema della grande stagione europea è stato il teatro greco, in cui la realtà quotidiana veniva trasfigurata mediante il simbolo.
der film der europäischen blütezeit ist mit dem griechischen theater vergleichbar, in dem die alltägliche realität durch das symbol dargestellt wurde.

lannoye (v), per iscritto. — (fr) anche a nome del mio collega gérard monnier-besombes vorrei sottolineare l'intervento determinante della signora jackson che ha letteralmente trasfigurato il testo della comunità europea.
wenn keine maßnahmen ergriffen werden - und die atominspektoren der regierung ihrer majestät scheinen nicht gewillt oder in der lage zu sein, strengere sicherheitsnormen festzulegen -wird sich die sicherheitspolitik dieses betriebs nicht ändern.