Usted buscó: vorrei fare (Italiano - Alemán)

vorrei fare due osservazioni.
ich möchte zwei bemerkungen machen.

vorrei fare alcune osservazioni.
ich weiß nicht, wie unsere sicherheit in diesem hause aussieht.

vorrei fare solo un'osservazione.
papoutsis (s). ­ (gr) herr präsident!

preliminarmente vorrei fare due considerazioni.
ich beginne mit den ländern in mittel- und osteuropa.

infine, vorrei fare due considerazioni.
es ist nicht nur wichtig, daß man auf die beitrittsbedingungen achtet, sondern man muß auch das in betracht ziehen, was von jetzt ab bis zu dem beitritt vor sich geht.

vorrei fare tuttavia un'osservazione.
blumenfeld (ppe). - hen präsident!

presidente. - vorrei fare due osservazioni.
dem ausschuß wurden drei vorschläge unterbreitet.

adesso vorrei fare commenti determinati.
ein wirtschaftsboykott ist aber nicht der geeignete weg, dies zu ändern.

tuttavia, vorrei fare alcune osservazioni.
es wäre einfacher gegangen, wenn wir gleich am anfang abgestimmt hätten.

vorrei fare, inoltre, alcune considerazioni.
die vorgelegten Änderungsanträge sind — so meine ich — alle beachtenswert.

vorrei fare infine un'ultima considerazione.
ich habe sagen gehört, das, was wir vorschlagen, sei mit fontainebleau nicht konform.