Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
posso andare ora?
আমি কি এখন যেতে পারি ?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non posso andare così.
আমি এই পোষাকে যেতে পারবো না
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quindi posso andare, per favore?
কিন্তু এ ব্যাপারে আমি কিছুই করতে পারব না আমি এখন যেতে পারি?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
finalmente posso andare in bagno in pace.
আর বাচ্চারা স্কুলে গেছে। এবার আমি শান্তিমতো বাথরুমে যেতে পারবো।
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, è la verità, non posso andare avanti.
না, আমি বলছি তো, আমি আর এগোতে পারবো না।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io posso più che provvedere a max.
আমি চার্লসের চেয়ে ওর ভালো খেয়াল রাখতে পারবো।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io posso farlo, posso farlo...
আমি পারবো, আমি পারবো।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io posso vedere le mie mani e i miei piedi.
আমি আমার হাত পা দেখতে পাচ্ছি. সব ঠিক আছে.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onestamente, è la sola cosa che io posso fare su questa nave.
সত্যি বলতে কি, এই শিপে কাজ বলতে আমার ওই একটাই আছে।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel frattempo, io posso... annacquare un altro po' la zuppa.
ততদিন পর্যন্ত--ততদিন পর্যন্ত না হয়, স্যুপটা না হয় একটু পাতলাই হলো।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io posso mangiare i biscotti, ma dio ha creato le tigri carnivore.
আমি তো বিস্কুট খেতে পারব, কিন্তু ঈশ্বর বাঘকে সৃষ্টি করেছেন মাংসাশী করে।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se morgana può fermare il suo cuore, forse io posso farlo ripartire.
যদি মরগানা ওর হৃদস্পন্দন বন্ধ করতে পারে, তাহলে আমি চালু করতে পারি।
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
io posso portare ordine... nella vita di sette miliardi di persone... sacrificandone venti milioni.
আমি 20 মিলিয়ন মানুষের প্রাণ উৎসর্গ করে... ...7 বিলিয়ন মানুষের প্রাণ বাঁচাতে পারব.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dovrei avere... dammi un documento falso, cosi' posso andare per locali, bere vodka e spararmi l'erba.
আমাকে তোমার একটা নকল আইডি এনে দেওয়ার কথা যাতে আমি ক্লাবে যেতে পারি... আর হাবিজাবি আর গাঁজা গিলতে পারি
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
credo sia un alcolista, un fallito, e deve scendere ora dalla mia auto, cosi' posso andare a casa, e piangere seriamente per conto mio.
আপনি একটা মাতাল, একটা ব্যর্থ লোক... এবং আপনি এই মুহূর্তে আমার গাড়ি থেকে বেরিয়ে যাবেন... যাতে আমি বাড়ি গিয়ে নিজের মত কাঁদতে পারি!
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: