Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
discende dai ninja.
Произтича от начинът на нинджата.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
discende da quel cavallo.
Произхождащ от този там.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e lei? da chi discende?
Кой ти е преддшествеиник?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
discende da leggenda e storia.
Идващо от мит и история.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
discende dagli hawthorne di salem.
Наследница е на Хоторн от Салем.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da quale grande famiglia discende?
От кой знатен род произхожда?
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dalla calamita' discende l'esistenza.
Сблъсъците създават съществуването.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
discende da una dinastia di campioni purosangue.
Тя идва от дълга линия a.k.c шампиони.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
discendiamo da lilith... lilith discende da dio.
Ние сме деца на Лилит, а тя е Божие чадо.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kensi discende da una famiglia di tiratori scelti.
Значи Кензи е от снайперистки род.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ora, courtenay discende da una figlia di re edoardo.
Сега, Кортни наследява от дъщерята на Крал Едуард.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e' davvero impressionante quando si discende il fiume.
Наистина се впечатляваш, когато караш по реката.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
probabilmente discende dai gatti posseduti da cleopatra in persona.
Мога да проследя нейното родословие до котките на Клеопатра.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
discende da maori warriors, una delle nostre capo cacciatrici.
Изпратен е от войските на Маори, един от главните ловци.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"tutta la vita discende da gaia e ogni vita ha uno spirito.
- Чети. Всички същества са деца на Гея и всяко същество има дух.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"avrò un po' di pace che discende goccia a goccia."
Там ще намеря покой, защото там покоят е навсякъде.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"discende dai velami del mattino fin dove canta il grillo."
Той се крие във воала на утрото там, където пеят щурците."
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- si', discende da una grande famiglia di pescatori e contrabbandieri.
В рода ни има много рибари и контрабандисти.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nella religione shintoista, l'imperatore jinmu discende dalla dea del sole.
Според шинтоизма, императорът Джиму е потомък на Богинята - слънце.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
discende da rjurik... e nelle generazioni successive c'era anche gengis khan...
Започни от Рюриковия род. И нека Чингис хан да му бъде в родът.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: