Usted buscó: sdegno (Italiano - Chamorro)

egli parla loro con ira, li spaventa nel suo sdegno
ayo nae cumuentos yan sija yan y linalaloña: ya y binibuña ninafañatsaga sija.

dio è giudice giusto, ogni giorno si accende il suo sdegno
yaguin y taotao ti jabira güe, güiya janamalagtos y espadaña: janaregla y atcosña ya janalisto.

egli non continua a contestare e non conserva per sempre il suo sdegno
güiya ti ufanlalatde para siempre: ni umantiene y binibuña para taejinecog.

pesa su di me il tuo sdegno e con tutti i tuoi flutti mi sommergi
jago munafanjanao lachago y manatungojo guiya guajo; unpoloyo na jumachatlie nu sija: mapongleyo ya ti siñayo manajanao.

rialzaci, dio nostra salvezza, e placa il tuo sdegno verso di noi
ada unlalalaloja nu jame para taejinecog? ada unnajujuyong y linâlâlomo para todo y generasion?

forse per sempre sarai adirato con noi, di età in età estenderai il tuo sdegno
ada ti unnalâlâjam talo: para y taotaomo ufanmagof ni jago?

riversa il tuo sdegno sui popoli che non ti riconoscono e sui regni che non invocano il tuo nome
chuda juyong y binibumo gui jilo y nasion ni y ti tumungojao, yan y jilo y raeno sija ni y ti umaagan y naanmo.

chi conosce l'impeto della tua ira, tuo sdegno, con il timore a te dovuto
jaye tumungo y ninasiñan y linalalomo, ya y binibumo segun y ninamaañao guiya jago.

per il tuo sdegno non c'è in me nulla di sano, nulla è intatto nelle mie ossa per i miei peccati
sa y tinaelayeco malofan gui jilo ilujo: sija sen macat guiya guajo taegüije y catga macat.

scatenò contro di essi la sua ira ardente, la collera, lo sdegno, la tribolazione, e inviò messaggeri di sventure
jayute gui jiloñija y fijom na binibuña; binibo, linalalo, yan chinatsaga; y manadan manaelaye na angjet sija.

che non si sdegni e voi perdiate la via. improvvisa divampa la sua ira. beato chi in lui si rifugia
chico y laje, no sea ulalálalo, ya unfanmalingo jamyo gui chalan, sa gusisija y linalaloña sinenggue. mandichoso todos y umangoco sija guiya güiya.