Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
solo la tua opinione.
- 我只想听听你的观点
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- si'. la tua opinione?
你的看法
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rispettano la tua opinione.
他们尊重你的意见
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- qual e' la tua opinione?
你自己的看法呢?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"secondo la tua opinione"!
阁下? 依我看来
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tua moglie non vuole venire per sapere la tua opinione sul caso.
你妻子不想为了这个案子来见你
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
molti condividi la tua opinione.
我相信很多人都同意你的观点。
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
qual e' la tua opinione a riguardo?
你怎么想 what are your thoughts on that?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ti ho chiesto la tua opinione.
送到克莉奥佩特拉怀里?
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- deb, non voglio la tua opinione.
-不 不 黛比 我不需要
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tua opinione non interessa a nessuno.
没人在乎你怎么想
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non chiedevo la tua opinione, stupido.
- 我不要聽你的意見 傻瓜 指標
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tua opinione è scortese come sempre, muta
毛达,你那张嘴还是那么坏
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- pensi che ci serva la tua opinione?
-这里没人需要你该死的意见! -是的,先生
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chiedo la tua opinione perche' voglio la tua opinione.
我征求你的意见 是因为我想要听你的想法
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- il governatore vorrebbe la tua opinione su new york.
- 真对不起 州长会赞赏你在纽约的工作的
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mi serve la tua opinione psichiatrica su charlie lewis.
我想让你给charlie lewis做 司法精神病鉴定
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e tu che t'immischi? chi ha chiesto la tua opinione?
听听这位小姐的口气
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chiedero' la tua opinione quando dovro' trovare delle protesi gratis.
等我想要申请免费的腿支架时 i'll ask your opinion when i need to know where to go 我会向你咨询 to get free leg braces.
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
immagina un luogo lontano, hank... dove apprezzino la tua opinione.
想象一个遥远的地方 hank 一个你的意见得到重视的地方 现在滚去那里别烦我
Última actualización: 2016-01-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: