De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quando ritiene che questi numeri utili diventeranno sufficientemente noti?
hvornår tror kommissionen, at kendskabet til disse nyttige numre vil blive tilstrækkeligt udbredt?
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tuttavia, dietro a questi numeri ci sono persone vere, con le loro famiglie e le loro vite.
bag tallene befinder der sig imidlertid rigtige mennesker, deres familiemedlemmer og deres liv.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
telefonando a questi numeri si ascolta un messaggio nella lingua del paese in questione e subito dopo inizia la registra zione della telefonata.
enhver, der ringer, får et budskab på landets eget sprog at høre, og samtalen optages.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grazie a questo numero è possibile ricercare dei documenti.
offentliggørelser kan søges ved hjælp af mc.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a questa domanda si cercherà di rispondere in questo numero della rivista.
den stigende grad af gennemsigtighed inden for systemerne kan næsten ingen unddrage sig, ej heller den stadig større gensidige afhængighed.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spero che la commissione farà di tutto per avvicinarsi a questo numero. ro.
det er det tilsagn, jeg kan give dem.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le merci non soggette alle condizioni della nota a questo numero le merci non soggette alle condizioni della nota a questo numero
varer, der ikke opfylder betingelserne i noten til denne position ex io
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'pubblicazioni citate in questo numero ' a pagina 4). i
se 'publikationer nævnt i dette nummer' pá side 4i.u
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solo l'emendamento numero 6 dell'onorevole de gucht ottempera a questa esigenza.
vi må lytte til revisionsrettens råd i vort fremtidige arbejde med sukkerordningen, således som udvalget om landbrug, fiskeri og udvikling af landdistrikter har påpeget i sit ændringsforslag.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a questo numero risponde in permanenza, 24 ore su 24, incluse le domeniche e i giorni festivi, un agente del servizio di sicurezza.
personale fra sikkerhedstjenesten holder vagt ved dette nummer døgnet rundt, også søn- og helligdage.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questo numero del bollettino contiene tre articoli.
månedsoversigten indeholder i denne måned tre artikler.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad: