Usted buscó: antica formazione (Italiano - Danés)

orgiia antica
lille penselspinder

riprende l'antica solidarietà.
betænkningen tager den gamle solidaritet op igen.

perforazione della calotta glaciale antica
boring i den gamle indlandsis

essa è antica, l'ho già detto.
denne krise er ikke af nyere dato.

È una razza di mucche molto antica.
det er en meget gammel kvægrace. for få århundreder siden var de den eneste kvægrace, man kunne se her på egnen.

primo piano le mura dell'antica fortezza
tyrkiet: rapport om udviklingen siden toldunionens oprettelse den 31. december 1995: kom(96)49i endelig udg.

use chimica analitica (3606) centrifugazione età antica
use fysiske videnskaber (3606) fysiske videnskaber (3606)

essi contavano già su un'antica tradizione democratica.
jeg kan ikke se, at det kan være længere end seks uger. det vil ofte være kortere, og der kan være gange, hvor der er tale om spørgsmål af meget hastende karakter, der vil skulle behandles over et tidsrum, der er meget kortere end fire uger.

viene pertanto accolta un'antica rivendicazione sindacale.
han virkeliggjorde hermed fagforeningernes gamle drøm.

1958, è la più antica struttura europea dicooperazione transfrontaliera.
1958 og er en den ældste europæiske strukturfor grænseoverskridende samarbejde.

esse sono parte integrante della nostra antica cultura enologica.
det drejer sig i forbindelse med dette spørgsmål jo om en meget teknisk problemstilling.

museo folcloristico e viticolo in un'antica casa mosellana;
Åbent hver dag, undtagen mandag, fra 14.00 til 19.00. lukket fra 1. november til påske.

inoltre l'ungheria vanta un'antica tradizione democra­tica.
fru berès rejste et spørgsmål om tid, og det er et vigtigt spørgsmål.

antica struttura agraria con lunghi campi aperti "open field"
åben mark

ylamylly (finlandia): un’antica base militare riconvertita in scuola materna
ylamylly (finland): børnehaveklasse på en forhenværende militærbase, der er omlagt til civilt brug

noi che vogliamo fare un'europa nuova dobbiamo preservare l'europa antica.
vi, som ønsker at skabe et nyt europa, bør bevare det gamle europa.

e popolazione maschile, con un costante aumento della proporzione dei giovani della seconda e terza generazione, e con un movimento significativo di naturalizzazione e la tendenza all'invecchiamento delle collettività di più antica formazione.
der er nu stort set lige mange mænd og kvinder blandt de indvandrede; gruppen af unge af anden og tredje generation udgør en stadig større andel af den samlede indvandrergruppe, og der er en ret udbredt naruraliseringstendens samt en tendens til, at gennemsnitsalderen i de første indvandrergrupper stiger. disse karakteristika er typiske for en befolkningsgruppe, hvis tilstedeværelse er i færd med at blive permanent.

formazione del gruppo di ricerca sunart oakwoodsper la rilevazione e la registrazione delle caratteristiche archeologiche riguardanti anche le antiche tecniche di gestione dei boschi.
i stedet for ensidigeforbud, er det tanken, at en hensigtsmæssig vejledning af besøgende og målrettedeændringer i skovstrukturerne skal forbedre rypens overlevelsesmuligheder og tjene sommodel for lignende projekter.

l’associazione ha svolto numerose attività promozionali e organizza corsi di formazione per giovani sulle antiche tradizioni associate alla produzione di castagne.
sammenslutningen har gennemført mange reklameaktiviteter og tilbyder unge uddannelse i gamle færdigheder i forbindelse med kastanjeproduktion.

la formazione professionale è stata associata per troppo tempo ad istituzioni dall'immagine scadente, pseudoassistenzialistiche, soprattutto nei paesi a più antica vocazione indu striale.
man er netop begyndt at undersøge mulighederne for at udvikle "europæiske" modulkurser. kurser.