De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tieni a portata di mano le canzoni che ami.
hav dine yndlingssange ved hånden.
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il trackpad multi-touch che ami. ora anche per il tuo desktop mac.
det multi-touch-pegefelt, du elsker. nu til din mac-skrivebordscomputer.
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
2 ossia tutti i pezzi che ami e tutta la carica che ti serve in palestra o mentre vai al lavoro.
2 det er masser af plads til de vigtigste sange til din træning og transporttid.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
re potente che ami la giustizia, tu hai stabilito ciò che è retto, diritto e giustizia tu eserciti in giacobbe
du er en konge, der elsker retfærd, retten har du grundfæstet, i jakob, øved du ret og retfærd.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
segui i tuoi amici e gli artisti che ami, e scopri la musica di cui parlano, che ascoltano e che scaricano.
den bedste måde at følge dine yndlingskunstnere og venner på - og finde ud af, hvilken musik de taler om, lytter til og henter.
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
fai il pieno al tuo ipod con le canzoni che ami di più, oppure naviga tra oltre 13 milioni di brani e scoprine di nuovi.
læg dine yndlingssange ind på ipod nano. eller gennemse over 13 millioner sange, og find nogle nye.
Última actualización: 2011-03-16
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
egli ha precisato che per la commissione tale clausola è vincolante e che ami o omissioni da parte della commissione a tale riguardo potrebbero dare luogo a un caso di camiva amministrazione.
han påpegede, at denne klausul er bindende for kommissionen, samt at handlinger og undladelser fra kommissionens side i den forbindelse kunne udgøre tilfælde af fejl eller forsømmelser.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
così puoi usare il mac, con tutte le funzioni e applicazioni che ami, a casa e in ufficio tenendo messaggi, appuntamenti e contatti tutti in un posto solo. per saperne di più
så du kan bruge din mac - med alle de funktioner og programmer, som du elsker - hjemme og på arbejde og opbevare alle dine beskeder, møder og kontakter på et sted. læs mere
Última actualización: 2011-02-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
riprese: «prendi tuo figlio, il tuo unico figlio che ami, isacco, và nel territorio di moria e offrilo in olocausto su di un monte che io ti indicherò»
da sagde han: "tag din søn isak, din eneste, ham, du elsker, og drag hen til morija land.og bring ham der som brændoffer på et af bjergene, som jeg vil vise dig!"
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
crea la struttura di documento che ami (xml;, & html;, docbook, eccetera) e fai clic su file salva come modello locale/ del progetto.
opret en dokumentstruktur som du godt kan lide (xml;, & html; docbook, & etc;.) og klik på fil gem som skabelon gem som lokal/ projektskabelon...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.