Usted buscó: come abbiamo parlato oggi (Italiano - Danés)

abbiamo parlato di karadzic.
jeg spørger jer blot, hvem der kan beslutte det? det kan

quanto ne abbiamo parlato?
hvor ofte har vi talt om det?

abbiamo parlato di pre conferenza.
vejen med den mindste modstand er efter min opfattelse forkert.

come abbiamo ristrutturato?
hvordan omstrukturerede vi?

ne abbiamo parlato molte volte.
det har vi talt om mange gange.

poi, abbiamo parlato della libertà.
herefter talte vi om frihed.

abbiamo parlato di una diplomazia preventiva.
vi har også vedtaget en større koordinering fra den europæiske unions side i fn.

come abbiamo già affermato:
som det er nævnt ovenfor:

non ne abbiamo parlato ieri, e non lo faremo nemmeno oggi.
det havde vi ikke nogen for handling om i går. og vi har det heller ikke i dag.

abbiamo parlato poc'anzi di regioni montane.
vi talte tidligere om bjergregioner.

ne abbiamo parlato prima di questo dibattito.
her bruger vi samme terminologi som ansete kreditkortfirmaer.

ne abbiamo parlato la scorsa settimana e ne parliamo ancora oggi.
det talte vi om i sidste uge, og jeg vil ikke i aften komme udførligt ind herpå.

come abbiamo detto a più riprese.
en differentiering kan være nød vendig, som vi har sagt mange gange.

mi ricordo ancora come abbiamo cominciato.
jeg kan stadig huske, hvordan det begyndte.

ieri abbiamo parlato della carta dei diritti fondamentali, oggi dei diritti umani.
i går talte vi om et charter for eu' s grundlæggende rettigheder, i dag taler vi om menneskerettighederne.

oggi abbiamo parlato della cooperazione fra la cee e l'efta.
vi har i dag diskuteret samarbejdet mellem ef og efta.

globali, così come abbiamo fatto a kyoto.
formanden. - næste punkt på dagsordenen er forhandling under ét om følgende:

anche il collega oreja ne ha parlato oggi.
også hr. oreja har i dag talt derom.

presidente. - procediamo come abbiamo sempre fatto.
for det andet vil jeg gerne sige noget om det spørgsmål, der er rejst af hr. mitolo.

si è parlato oggi in quest'aula di crisi.
der har været talt om krise her i dag.