Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a giugno, quando la nostra delegazione parlamentare incontrerà i congressisti americani a houston nel texas, ne pressi di huntsville, detta la capitale delle ese cuzioni usa, altri 28, forse 35 esseri umani, tra cui un'altra donna, saranno saliti sul patibolo, e non saranno così in grado di seguire l'esito, peraltro scontato, di quegli scambi interparlamentari attraverso l'atlantico.
til juni, når vores parlamentariske delegation mødes med de amerikanske kongresmedlemmer i houston i texas, vil der i huntsville, der er kendt som henrettelsernes hovedstad i usa, være 28, måske 35 flere mennesker, hvori blandt endnu en kvinde, hvis dødsdomme vil være fuld byrdet, og de vil derfor ikke være i stand til at følge udfaldet, som i øvrigt er givet på forhånd, af disse interparlamentariske drøftelser på tværs af atlanterhavet.