Usted buscó: da pagare il prima possibile (Italiano - Danés)

veda il medico il prima possibile.
søg læge så hurtigt som muligt.

contatti il medico il prima possibile.
skal du søge læge så hurtigt som muligt.

a) abbattuti il prima possibile oppure
a) aflives hurtigst muligt eller

mi auguro che sarà pronto il prima possibile.
jeg håber, at denne rettelse vil være klar hurtigst muligt.

in tal caso è necessario intervenire il prima possibile.
det er vigtigt, at sådanne problemer bliver behandlet snarest muligt.

34 infezioni, informi il medico il prima possibile:
34

dovrebbero essere messe in pratica il prima possibile.
de bør gennemføres så hurtigt som muligt.

cerchiamo di sbarazzarci di questo cancro il prima possibile.
lad os få fjernet denne cancer, så hurtigt vi kan.

può farci sapere cosa intende con «il prima possibile»?
som de ved. drejer det sig om et program, som er en logisk følge af alle de initiativer.

informi il medico il prima possibile se presenta questi sintomi
fortæl det til lægen så hurtigt så muligt, hvis du får disse symptomer.

da allora ho aspettato con ansia che tale proposta venisse adottata il prima possibile.
siden da har jeg været ivrig efter at se forslaget vedtaget så snart som muligt.

noi tutti riteniamo pertanto che guantánamo vada chiusa il prima possibile.
vi mener derfor alle, at guantánamo bør lukkes så hurtigt som muligt.

il presidente informa il vicepresidente della propria assenza il prima possibile.
formanden underretter snarest muligt viceformanden om sit fravær.

54 informi il medico il prima possibile se presenta uno di questi sintomi.
fortæl det til lægen så hurtigt så muligt, hvis du får nogen af disse symptomer.

controversie uei genere vanno risolte il prima possibile, in'tiianiera istituzionale.
det kan måske være nyttigt at belyse forskellige punkter i forbindelse med dette emne.

(4) È importante che le quantità aggiuntive siano disponibili il prima possibile.
(4) det er vigtigt, at de ekstra mængder er til rådighed så snart som muligt.

contatti il medico il prima possibile o vada al più vicino ospedale per avere aiuto.
hvis du har foruroligende tanker eller oplevelser, eller hvis du bemærker, at du får det værre eller udvikler nye symptomer, mens du tager lamictal: skal du søge læge så hurtigt som muligt eller tage på det nærmeste hospital for at få hjælp.

ci preme in particolare poter intavolare questa questione in sede di consiglio il prima possibile.
vi er især indstillet på at drøfte spørgsmålet i rådet hurtigst muligt.

la tua batteria ha raggiunto il livello critico: salva il tuo lavoro il prima possibile.
dit batterinvieau er kritisk. gem dit arbejde så hurtigt som muligt.

la comunità acquista il prima possibile 1800000 dosi di vaccino marcatore contro la peste suina classica.
fællesskabet indkøber hurtigst muligt 1800000 doser markørvaccine mod klassisk svinepest.