Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tutti i farmaci somministrati durante il ricovero e nei primi tre giorni dopo le dimissioni dall’ospedale sono gratuiti per il paziente.
den medicin, der bruges til behandlingen på sygehuset og de første tre dage efter udskrivningen, er gratis for patienten.
l'individuazione precoce dei pazienti che difficilmente potranno ritornare a vivere in casa propria può essere utile per pianificare le dimissioni dall'ospedale.
en tidlig identifikation af patienter, som ikke ser ud til at kunne vende tilbage til hjemmet, kan være til hjælp for planlægningen af udskrivningen.
per questo tipo di cure non sono disponibili dati scientifici su misure di dose alle persone in casa, dopo la dimissione del paziente dall'ospedale.
for disse behandlingsmetoder findes der ikke nogen tilgængelig litteratur om målte doser til personer hjemme, efter udskrivningen af patienten fra hospitalet.
negli stati membri i livelli di attività rilevati su pazienti al momento della dimissione dall'ospedale si basano sulle attività residue stimate in base ai ratei di kerma in aria.
niveauet ved udskrivninger i medlemsstaterne er baseret på restaktiviteter, som er estimeret på grundlag af luftkermahastigheder.