De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
acido formico
myresyre
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
acido formico (gruppo a)
myresyre (gruppe a)
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acido formico all'80 % m/m
80 % myresyre
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acido formico e cloruro di zinco
myresyre og zinkchlorid
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acido formico, suoi sali e suoi esteri
myresyre samt salte og estere deraf
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acido formico e il suo sale di sodio
myresyre og dets natriumsalte
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acido formico, formiati ed altre impurezze ossidabili
myresyre, formiate/ oy andre oxyderbat t forureninger
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non oltre 1000 mg/kg espresso come acido formico
ikke over 1000 mg/kg udtrykt som myresyre
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use acido inorganico (6811) apparecchiatura scientifica acido formico
emneområdets terminologi: 68 industri carbon elektromekanisk artikel
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
formiato di calcio (sale di calcio dell'acido formico)
kalciumformiat (kalciumsalt af myresyre)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— acido formico ed i suoi sali di nh < , ca, mg, k e na
myresyre, samt ammonium, calcium, magnesium-, kalium- og natriumsalte heraf
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
• con acido solforico: acido formico, acido ossalico, alcool etilico.
• med svovlsyre: myresyre, oxalsyre, ethylalkohol.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'ossidazione del metanolo produce dei derivati come la formaldeide e l'acido formico.
denne betænkning, der er baseret på fru bloch von blottnitz's beslutningsforslag, giver udtryk for en ind stilling til et problem, som jeg synes er den rigtige.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
impianto di furfurolo. di acido acetico e di acido formico kenya furfural company ltd s ken 54.5 milioni
fabrik for fremstilling af furfural, eddike og myresyre kenya furfural company ltd 54.5 mio ksh.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
determinata alla concentrazione del 4 % in acido formico 15 n, entro 30 minuti dalla preparazione del campione.
bestemmes i en 4 % opløsning i 15 n myresyre inden 30 minutter efter, at opløsningen er fremstillet.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sono stati fissati nuovi valori limite per l'acido formico del cadmio, il tricloroetilene e gli esteri glicolici.
i landene i nordeuropa (danmark, nederlandene) forekommer langt de fleste tilfælde hos homoseksuelle mænd.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in taluni casi la svezia è stata costretta a revocare il suo divieto per esempio per quanto riguarda i carotenoidi sintetici e l'acido formico.
i bestemte tilfælde er sverige blevet tvunget til at ophæve sine forbud, f.eks. når det gælder synteti-
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la percentuale di acido formico, di formiati e di altre impurezze ossidabili, espressa come acido formico, è data dalla seguente formula:
det procentvise indhold af myresyre, formiater og andre oxiderbare urenheder, beregnet som myresyre, fås ved følgende formel:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
determinare a una concentrazione di 6,2 g in 100 ml di acido formico (15n) entro un termine di 30 minuti dalla preparazione della soluzione.
bestemmes ved en koncentration af 6,2 g i 100 ml myresyre (15n) inden 30 minutter efter fremstilling af opløsningen.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un volume di 11,3 mi di tiosolfato di sodio 0,1 mol/l equivale allo 0,2 % di acido formico in 10 g di campione.
et volumen på 11,3 ml 0,1 mol/l natriumthiosulfat svarer til 0.2 % myresyre i 10 g prøve.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: