Usted buscó: in caso di complicazioni (Italiano - Danés)

in caso di
den antihypertensive effekt vedvarer i 24 timer efter administration.

in caso di recidiva
i tilfælde af gentagelse

in caso di recidivita'
i gentagelsestilfælde

- in caso di controversia,
- tvist

• in caso di adozione;
sådanne ydelser vil i hvert enkelt tilfælde svare til en børnepension.

­ in caso di connessione
­ afgørelser om underholdsbidrag under —

la tc e la rm sono riservate al caso di complicazioni.
ctog mr forbeholdt patienter med komplikationer.

in caso di complicazioni: medico — ricovero gratuito in maternità o casa di cura convenzionata
ser"). - jordemoder.

nel caso contrario, si correrebbe il rischio di complicazioni del genere di
det er en beklagelig situation.

in caso contrario, anziché a una semplificazione andremo incontro a complicazioni.
hvis vi ikke arbejder på denne måde, risikerer vi at gøre situationen endnu vanskeligere i stedet for at forenkle den.

in caso di complicazioni: ricovero in maternità - secondo le casse: forfait (2)
bistand ved moderskab sagt hospitalsophold for barn under 6 uger er gratis.

bondronat è risultato più efficace del placebo, in base al numero di complicazioni ossee.
bondronat var mere virksomt end placebo med hensyn til antallet af knoglekomplikationer.

in caso di complicazioni: medico - ricovero gratuito in maternità o casa di cura convenzionata - prodotti farmaceutici gratuiti
(se tabel iii "sygdom - naturalydelser") - jordemoder, læge og hospital i til fælde af komplikationer - fødeklinik eller 10 dages gratie ple je i hjemmet (op til et bestemt be løb)

decisamente, lo statuto della società europea è un mare di complicazioni.
statutten for det europæiske selskab er sandelig en rigtig gasballon.

l’incidenza di complicazioni trombotiche/tromboemboliche negli studi clinici.
incidensen af trombotiske/ tromboemboliske komplikationer i kliniske undersøgelser.

profilassi dell’ influenza negli adulti, in particolare in soggetti a maggior rischio di complicazioni associate.
forebyggelse af influenza hos voksne, især hos personer med øget risiko for komplikationer i forbindelse med influenza.

ciò costituisce una fonte di complicazioni presso le località transfrontaliere, come a brennersee.
det medfører komplikationer ved grænseovergange, f.eks. ved brennersee.

applicare corrette procedure di pronto soccorso per ridurre alminimo il rischio di complicazioni.
benyt passende førstehjælpsprocedurer, således atrisikoen for komplikationer reduceres mest muligt.

in caso di malattie al fegato o al cuore o in seguito a recenti operazioni chirurgiche, esiste un maggior rischio di complicazioni date dalla formazione di coaguli.
hvis de lider af lever - eller hjertesygdomme, eller hvis de er blevet opereret for nylig, er der en forøget risiko for koaguleringskomplikationer.

spetta al medico stabilire se la somministrazione di nonafact determini un rischio di complicazioni da coagulazione.
deres læge vil tage stilling til, om brugen af nonafact udgør en risiko for koaguleringskomplikationer.