De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
per la responsabilità riguardo alle merci la copertura assicurativa minima ammonta a 19 dsp per kilogrammo nelle operazioni commerciali.»
for så vidt angår erstatningsansvar for gods, skal minimumsforsikringsdækningen være på 19 sdr pr. kilogram i forbindelse med erhvervsmæssig flyvning.«
la dose raccomandata di xigris è 24 microgrammi (μg) per kilogrammo (kg) di peso corporeo ogni ora per 96 ore.
den anbefalede dosis af xigris er 24 mikrogram (µg) pr. kilogram (kg) kropsvægt hver time i 96 timer.
il calo di redditività dei produttori comunitari tra il 2000 e il 2003 ha coinciso con la diminuzione del prezzo al kilogrammo del prodotto dei produttori comunitari, passato da 3,50 a 2,79 eur.
faldet i fællesskabsproducenternes rentabilitet mellem 2000 og 2003 fandt sted samtidig med, at kiloprisen på deres vare faldt fra 3,50 eur til 2,79 eur.
studi condotti su cavie in laboratorio hanno dimostrato che la diossina può essere letale anche a piccole dosi (5 picogrammi/per giorno/per kilogrammo).
laboratorieundersøgelser med forsøgsdyr har vist, at også små doser dioxin kan være dødelige (5 picogram pr. dag pr. kilogram).