Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la tua posizione
din nuværende position
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tua velocitÃ
din nuværende fart
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crea la tua lezione
lav din egen indlæringsfil
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
creare la tua documentazione
opret din egen dokumentation
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fai sentire la tua voce.
giv din mening til kende. involver dig.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tua chiave predefinita:
din standardnøgle:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
crea la tua combinazione ideale.
byg dit ideelle sæt.
Última actualización: 2011-02-05
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
ixquick tutela la tua privacy
ixquick beskytter dit privatliv!
Última actualización: 2010-03-25
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
annulla la tua ultima mossa.
fortryd dit seneste træk.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ixquick tutela la tua privacy!
ixquick tilbyder dig privacy!
Última actualización: 2010-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tua partita è stata salvata.
dit spil er blevet gemt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amarok - riscopri la tua musica!
amarok - genopdag din musik!
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- leonardo, dammi la tua barca!
- leonard, jeg beslaglægger din båd!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amarok - riscopri la tua musica! name
amarok - genopdag din musik! name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tua automobile è assicurata all'estero?
er din bil forsikreti udlandet?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il portale «la tua europa — imprese»;
dit europa — erhvervsportal
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma è una strada lunga da percorrere e si sente la necessità di nuovo e maggior impeto.
måske kan hvert formandskab først bedømmes længe efter på det, det har fremmet.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la crescita reale è quella che sente la gente delle fabbriche e non solo i capitani dell'industria.
vi afventer med ro og utålmodighed kommissionens rapport, der er bebudet ved offentliggørelse af en hvidbog.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chi ottempera non è stimolato a continuare, chi non ottempera non sente la pressione necessaria che lo induca a cambiare atteggiamento.
de, der efterlever beslutningerne, føler sig ikke tilskyndet til at blive ved med det, og de, der ikke efterlever beslutningerne, føler sig ikke presset til at ændre adfærd.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ii 5075% degli insegnanti sente la necessità di aggiornarsi, attribuendo tale necessità ai mutamenti tecnologici e alle aspettative della società.
efter afslutningen af samtlige konsulteringer opstilledes en kort statistisk oversigt med henblik på at finde middelværdierne i hvert svar i hver gruppe.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: