Usted buscó: ma che bei dolci (Italiano - Danés)

ma che cosa?
men hvad?

ma che minaccia
men der er stadigvæk alvorlige udestående proble

ma che bravi.
den er mægtig!

ma che coincidenza!
sikke et tilfælde!

ma che cosa constatiamo ?
jeg vil imidlertid gerne stille et mere praktisk spørgsmål.

ma che avverrà se tale
men hvad hvis den ikke kan opnås?

ma che cosa è successo?
men hvad er der sket?

ma che cosa vuol dire "fou"?
men hvad forstås ved "fou"?

ma che accadrà della polonia
ja, vi lider, endog grusomt, og vi vil komme til at lide mere endnu.

ma che cos'è il cioccolato?
europæiske fællesskab.

- ma che è in decisa crescita.
altså ikke regeringerne, men derimod selvstyrende borgere.

ma che cosa significa effettivamente presidenza ?
men hvad betyder formandskabet egentlig?

- ma che domanda, signor sindaco !
- sikke da et spørgsmål, hr. borgmester!

ma che cosa possiamo subito dopo constatare ?
disse mængder gælder for indeværende år, altså fra 1. januar til 31. december 1982.

ma che cosa c'entra" tempus fugit"?
men hvad har" tempus fugit" med det at gøre?

che bei deputati ci fabbrica l'onorevole dimitriadis!
lad det ikke ske!

gruppo bei vo generale non direttamente connesso all’ambiente, ma che hanno comunque effetti ecologici positivi.
eib-gruppen overordnede mål ikke er direkte relateret til miljøet, men som alligevel har en positiv miljøpåvirkning.

ancora, l'articolo 8 sempre di questo regolamento dispone ugualmente che bei e ceca debbano essere associate all'elaborazione dei quadri comunitari di sostegno (qcs), in particolare che il piano di finanziamento indicativo di ciascun qcs precisi l'importo dei finanziamenti previsti rispettivamente dalla bei e dalla ceca, al fine di incrementare la concentrazione e l'efficacia dei loro contributi alla realizzazione degli obiettivi comunitari( ).
omstillingslån, med eller uden den rentegodtgørelse, som skal betales over en femårig periode, ydes til virksomheder eller offentligretlige organer, som fremmer investeringerne og dermed skaber nye arbejdspladser i regioner med økonomisk tilbagegang, især områder med jern- og kulindustri.