Usted buscó: pluriculturali (Italiano - Danés)

2.13 sottolineare il potenziale di integrazione dei fondi strutturali in zone pluriculturali e multilingue.
2.13 det bør understreges, i hvor høj grad strukturfondene kan bidrage til integrationen i områder med flere kulturer og sprog.

questi atti costituiscono un attacco inferto alle nostre società aperte, democratiche, tolleranti e pluriculturali.
disse angreb er et angreb mod vore åbne, demokratiske, tolerante og multikulturelle samfund.

d diffondere i valori democratici comuni agli stati membri, rendere più accessibili le caratteristiche pluriculturali della comunità e preparare i giovani ad essere cittadini comunitari.
d fremme af de fælles demokratiske værdier i medlemsstaterne og fremme af forståelsen for ef's multikulturelle karaktertræk og for nødvendigheden af at forberede de unge på en tilværelse, der også har en ef­dimension.

raggiunti questi obiettivi, le scuole europee po tranno avere dei riflessi positivi non solo sulle altre scuole pluriculturali, ma anche sulla scuola dei singoli stati membri.
må jeg henlede mine kollegers opmærksomhed på enkelte punkter i dette forslag, først og fremmest det krav til kommissionen, at den snarest muligt skal forelægge et foreløbigt forslag til tillægsbudget for indeværende år, hvoraf fremgår ikke blot underskudet i året 1987, men også det fra det foregående regnskabsår. med adresse til kommissæren understreger jeg, at det ville være lidet ansvarligt,

integrazione pluriculturale
multikulturel integration